Panopalis P, Petri M, Manzi S, Isenberg D A, Gordon C, Senecal J-L, Penrod J R, Joseph L, St Pierre Y, Pineau C, Fortin P R, Sutcliffe N, Goulet J-R, Choquette D, Grodzicky T, Esdaile J M, Clarke A E
Division of Clinical Epidemiology, Room L10-413, Montreal General Hospital, 1650 Cedar Avenue, Montreal, Quebec, Canada H3G 1A4.
Rheumatology (Oxford). 2005 Jun;44(6):751-5. doi: 10.1093/rheumatology/keh580. Epub 2005 Mar 9.
We have shown that SLE patients in Canada and the UK incurred 20% and 13% lower health costs than those in the US, respectively, but did not experience worse outcomes as expressed by the Systemic Lupus International Collaborating Clinics/American College of Rheumatology Damage Index. We now compare change in quality of life in these patients.
Seven hundred and fifteen SLE patients (Canada 231, US 269, UK 215) completed the SF-36 annually over four years. The annual change in the SF-36 Physical and Mental Component Summary (PCS and MCS) scores over the course of the study were summarized by estimating a linear trend for each individual patient using hierarchical modelling. Cross-country comparison of the slopes in the PCS and MCS scores was then performed using simultaneous regressions.
The estimated mean annual changes (95% credible interval [CrI]) in the PCS scores in Canada, the US, and the UK were 0.18 (-0.07, 0.43), -0.05 (-0.27, 0.17), and 0.03 (-0.20, 0.27), respectively; the mean annual changes in the MCS scores were 0.15 (-0.04, 0.34), 0.23 (0.09, 0.37), and 0.08 (-0.10, 0.27), respectively. Regression results showed that the mean annual changes in PCS and MCS scores did not substantially differ across countries.
Quality of life remained stable across countries. Despite Canadian and British patients incurring lower health costs, on average, patients experienced similar changes in physical and mental well-being.
我们已经表明,加拿大和英国的系统性红斑狼疮(SLE)患者的医疗费用分别比美国患者低20%和13%,但根据系统性红斑狼疮国际协作诊所/美国风湿病学会损伤指数,他们并未出现更差的结果。我们现在比较这些患者生活质量的变化。
715例SLE患者(加拿大231例,美国269例,英国215例)在四年内每年完成SF-36问卷调查。通过使用分层模型估计每个患者的线性趋势,总结了研究过程中SF-36身体和精神成分总结(PCS和MCS)分数的年度变化。然后使用同时回归对PCS和MCS分数的斜率进行跨国比较。
加拿大、美国和英国的PCS分数估计平均年度变化(95%可信区间[CrI])分别为0.18(-0.07,0.43)、-0.05(-0.27,0.17)和0.03(-0.20,0.27);MCS分数的平均年度变化分别为0.15(-0.04,0.34)、0.23(0.09,0.37)和0.08(-0.10,0.27)。回归结果表明,PCS和MCS分数的平均年度变化在各国之间没有显著差异。
各国的生活质量保持稳定。尽管加拿大和英国患者的医疗费用平均较低,但患者在身心健康方面经历了类似的变化。