Coelho Luciana Pontes, Reis Patrícia Alves, de Castro Fernanda Lima, Gayer Carlos Roberto Machado, da Silva Lopes Carlos, da Costa e Silva Maria Cristina, de Carvalho Sabino Kátia Costa, Todeschini Adriane Regina, Coelho Marsen Garcia Pinto
Departamento de Bioquímica, Instituto de Biologia, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Boulevard 28 de Setembro 87, 20551-030 Rio de Janeiro, RJ, Brazil.
J Ethnopharmacol. 2005 Apr 8;98(1-2):109-16. doi: 10.1016/j.jep.2005.01.014.
We have previously demonstrated that the hydroalcoholic extract from Pterodon pubescens Benth. seeds (sucupira branca, Leguminosae) exhibits anti-arthritic activity and that its oleaginous extract (OEP) and PF1 fraction exhibit acute and topic anti-edematogenic activities. In this work, we studied the antinociceptive activity of OEP and its fractions on the acetic acid-induced abdominal constriction and formalin assays in SW male mice. OEP was obtained by ethanol extraction and its four fractions by sequential liquid-liquid extraction. PF2 GC/MS profile indicated it contains furane diterpenes derivatives of vouacapan and non-vouacapan compounds. The antinociceptive properties were demonstrated to OEP and predominantly to PF1 and PF2 by the writhing test. In the formalin assay, PF1 inhibited both phases and PF2 inhibited mainly the late one. Then, PF1 and PF2 seemed to present antinociceptive effects by different mechanisms, peripheral and/or central inhibitory ones, and showed maximum antinociceptive properties with very low doses, providing a rationale for its popular use in pain disorders.
我们之前已经证明,柔毛翼豆种子(白苏库皮拉,豆科)的水醇提取物具有抗关节炎活性,其油质提取物(OEP)和PF1组分具有急性和局部抗水肿活性。在这项研究中,我们研究了OEP及其组分对SW雄性小鼠醋酸诱导的腹部收缩和福尔马林试验的镇痛活性。OEP通过乙醇提取获得,其四个组分通过连续液-液萃取获得。PF2的气相色谱/质谱分析表明它含有沃阿卡潘的呋喃二萜衍生物和非沃阿卡潘化合物。扭体试验证明OEP以及主要是PF1和PF2具有镇痛特性。在福尔马林试验中,PF1抑制两个阶段,PF2主要抑制后期阶段。因此,PF1和PF2似乎通过不同机制(外周和/或中枢抑制机制)呈现镇痛作用,并且在非常低的剂量下表现出最大的镇痛特性,这为其在疼痛疾病中的广泛应用提供了理论依据。