Brede C, Skjevrak I
The Norwegian Food Safety Authority, PO Box 383, N-2381 Brumunddal, Norway.
Food Addit Contam. 2004 Nov;21(11):1115-24. doi: 10.1080/02652030400019349.
Migration of aniline from polyamide cooking utensils was investigated. Aniline was found to originate from the application of black colorant in the polyamide 66 raw material. Analysis of polyamide raw material revealed an aniline concentration of 121 +/- 13 mg kg(-1). The aniline concentration in a cooking utensil (turner) manufactured with 70% polyamide raw material was 82 +/- 6 mg kg(-1). When testing migration from black coloured samples of turner, whisk and cooking spoon into water simulant at 100 degrees C for 30 min, the migration levels at the third exposure were 39 +/- 1, 11 +/- 4 and 37 +/- 4 mug dm(-2), respectively. Hence, these articles were not compliant with respect to the area-based limit for primary aromatic amines (3.33 mug dm(-2)) set by European Union Directive 2002/72/EC. Repeated testing of a cooking utensil (turner) showed that approximately 100 h use at 100 degrees C was required to reach legal (non-detectable) levels of aromatic amine migration.
对聚酰胺炊具中苯胺的迁移情况进行了研究。发现苯胺源自聚酰胺66原材料中黑色着色剂的使用。对聚酰胺原材料的分析显示苯胺浓度为121±13毫克/千克。用70%聚酰胺原材料制造的炊具(锅铲)中苯胺浓度为82±6毫克/千克。当测试黑色锅铲、打蛋器和烹饪勺样品在100℃的水模拟物中30分钟的迁移情况时,第三次暴露时的迁移水平分别为39±1、11±4和37±4微克/平方分米。因此,这些制品不符合欧盟指令2002/72/EC规定的基于面积的伯芳香胺限量(3.33微克/平方分米)。对一个炊具(锅铲)的重复测试表明,在100℃下大约需要使用100小时才能达到芳香胺迁移的法定(不可检测)水平。