Sakurai Shigeru, Nishijima Tsuguo, Takahashi Susumu, Yamauchi Kohei, Arihara Zenei, Takahashi Kazuhiro
Third Department of Internal Medicine, Iwate Medical University School of Medicine, 19-1, Uchimaru, Morioka, 020-8505, Japan.
Chest. 2005 Mar;127(3):731-7. doi: 10.1378/chest.127.3.731.
We have previously shown that plasma levels of orexin-A, a neuropeptide with an arousal-stimulating action, were decreased in parallel with the severity of the disease in patients with obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome (OSAHS).
To clarify the effects of nasal continuous positive airway pressure (nCPAP) treatment on plasma orexin-A levels in patients with this syndrome.
Sleep tests and blood sample collections were conducted at the sleep-related respiratory disorders clinic and the sleep laboratory of the Iwate Medical University Hospital. We studied 27 patients with OSAHS (apnea-hypopnea index [AHI], >/= 20 by polysomnography) who were treated with nCPAP for 3 to 6 months. These patients were divided into the following two groups according to the arousal index (AI): group A (n = 11), >/= 60; group B (n = 16), < 60. Plasma samples were obtained before and after the nCPAP treatment for 3 to 6 months. Plasma immunoreactive (IR)-orexin-A concentrations were measured by radioimmunoassay after the extraction using cartridges.
Plasma IR-orexin-A concentrations were inversely correlated with the AI (r = -0.807; p < 0.0001) and AHI (r = -0.661; p < 0.0001) in 27 patients before the nCPAP treatment. Mean (+/- SEM) plasma IR-orexin-A concentrations were significantly lower in group A (1.0 +/- 0.3 pmol/L) than in group B (4.6 +/- 0.4 pmol/L). Mean plasma IR-orexin-A concentrations were significantly increased after the nCPAP treatment in group A (to 3.4 +/- 1.2 pmol/L; p = 0.0069), whereas they were not significantly changed in group B. The increases in plasma IR-orexin-A concentrations after the nCPAP treatment were in parallel with the improvements in AI and Epworth sleepiness scale (a marker of severity of daytime excessive sleepiness) score in group A.
The low plasma orexin-A levels were increased by the nCPAP treatment in patients with severe OSAHS, suggesting that orexin-A is a plasma marker that reflects the severity of OSAHS and the response to treatment.
我们之前已经表明,食欲素A是一种具有刺激觉醒作用的神经肽,在阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征(OSAHS)患者中,其血浆水平随疾病严重程度平行下降。
阐明经鼻持续气道正压通气(nCPAP)治疗对该综合征患者血浆食欲素A水平的影响。
在岩手医科大学医院的睡眠相关呼吸障碍门诊和睡眠实验室进行睡眠测试和血样采集。我们研究了27例接受nCPAP治疗3至6个月的OSAHS患者(多导睡眠图检查的呼吸暂停低通气指数[AHI]≥20)。根据觉醒指数(AI)将这些患者分为以下两组:A组(n = 11),AI≥60;B组(n = 16),AI<60。在nCPAP治疗3至6个月前后采集血浆样本。使用柱式小柱提取后,通过放射免疫测定法测量血浆免疫反应性(IR)-食欲素A浓度。
在nCPAP治疗前,27例患者的血浆IR-食欲素A浓度与AI(r = -0.807;p<0.0001)和AHI(r = -0.661;p<0.0001)呈负相关。A组的平均(±SEM)血浆IR-食欲素A浓度(1.0±0.3 pmol/L)显著低于B组(4.6±0.4 pmol/L)。nCPAP治疗后,A组的平均血浆IR-食欲素A浓度显著升高(至3.4±1.2 pmol/L;p = 0.0069),而B组则无显著变化。nCPAP治疗后血浆IR-食欲素A浓度的升高与A组AI和Epworth嗜睡量表(白天过度嗜睡严重程度的标志物)评分的改善平行。
nCPAP治疗使重度OSAHS患者较低的血浆食欲素A水平升高,提示食欲素A是反映OSAHS严重程度和治疗反应的血浆标志物。