Teichmann A, Jacobi U, Weigmann H-J, Sterry W, Lademann J
Center of Experimental and Applied Cutaneous Physiology, Department of Dermatology, Medical Faculty Charité, Berlin, Germany.
Skin Pharmacol Physiol. 2005 Mar-Apr;18(2):75-80. doi: 10.1159/000083707.
Investigations on the stratum corneum (SC) reservoir for topically applied substances are of importance in dermatologic science in order to assess the pharmacokinetics of these substances. In the present study, an in vivo method was developed to determine the SC reservoir quantitatively and to investigate the temporal behavior of this reservoir. Therefore, increasing amounts of an oil-in-water emulsion (o/w emulsion) containing 4% of a chemical UV filter were topically applied onto the flexor forearms of 5 healthy volunteers. The saturation of the SC reservoir was determined utilizing the tape stripping technique 1 and 6 h after application. The capacity of the SC reservoir for the o/w emulsion was found to be approximately 2.7 mg/cm(2). Furthermore, a correlation of the capacity of the SC with transepidermal water loss was observed. Extending the time between the topical application and SC removal did not affect the distribution or the recovery rate of the UV filter in the SC. The results indicate that the reservoir of the SC is limited. This is reflected by the saturation level, which depends on the individual volunteer and, presumably, the topically applied substances and formulations used. The results show that the method developed is suited to quantitatively determine in vivo the SC reservoir for topically applied substances.
为评估局部应用物质的药代动力学,对用于局部应用物质的角质层(SC)储库进行研究在皮肤病学领域具有重要意义。在本研究中,开发了一种体内方法来定量测定SC储库,并研究该储库随时间的变化情况。因此,将含有4%化学紫外线滤过剂的水包油乳液(o/w乳液)以递增剂量局部涂抹于5名健康志愿者的屈侧前臂。在涂抹后1小时和6小时利用胶带剥离技术测定SC储库的饱和度。发现SC储库对o/w乳液的容量约为2.7 mg/cm²。此外,观察到SC容量与经表皮水分流失之间存在相关性。延长局部应用与去除SC之间的时间对紫外线滤过剂在SC中的分布或回收率没有影响。结果表明,SC储库是有限的。这通过饱和度水平体现出来,饱和度水平取决于个体志愿者,大概还取决于局部应用的物质和所用配方。结果表明,所开发的方法适用于在体内定量测定局部应用物质的SC储库。