Weigmann H-J, Ulrich J, Schanzer S, Jacobi U, Schaefer H, Sterry W, Lademann J
Department of Dermatology, Center of Experimental and Applied Cutaneous Physiology, Charité - Universitatsmedizin Berlin, Berlin, Germany.
Skin Pharmacol Physiol. 2005 Jul-Aug;18(4):180-5. doi: 10.1159/000085863. Epub 2005 May 20.
The objective and quantitative application of tape stripping in pharmaceutics and dermatopharmacokinetics requires the determination of the exact position of each removed tape strip inside the stratum corneum (SC) and/or the determination of the relative SC thickness. In this study, transepidermal water loss (TEWL) and the optical spectroscopic data of the corneocytes were measured simultaneously during the complete removal of the SC by tape stripping. The spectroscopic data quantitatively reflect the amount of corneocytes removed by the individual tape strips, whereas TEWL and 1/TEWL are not sensitive enough to measure the relatively small changes in the SC thickness realized by the removal of the individual strips. The relative SC thickness can be determined directly by the spectroscopic data, while the 1/TEWL values require a second independent method. The results demonstrate the importance of tape stripping characterizing the behaviour of topically applied substances.
在药剂学和皮肤药代动力学中,胶带剥离的客观定量应用需要确定角质层(SC)内每条移除胶带的精确位置和/或相对SC厚度。在本研究中,在通过胶带剥离完全去除SC的过程中,同时测量了经表皮水分流失(TEWL)和角质形成细胞的光谱数据。光谱数据定量反映了各条胶带去除的角质形成细胞数量,而TEWL和1/TEWL对于测量因去除单条胶带而导致的SC厚度相对较小的变化不够敏感。相对SC厚度可直接由光谱数据确定,而1/TEWL值需要第二种独立方法。结果证明了胶带剥离在表征局部应用物质行为方面的重要性。