Boutwell Amy E, Allen Scott A, Rich Josiah D
Massachusetts General Hospital, Boston, Massachusetts, USA.
Clin Infect Dis. 2005 Apr 15;40 Suppl 5:S367-72. doi: 10.1086/427455.
An estimated 15%-40% of incarcerated persons in the United States are infected with hepatitis C virus (HCV). Approximately 1.4 million HCV-infected persons pass through the corrections system annually, accounting for one-third of the total number of HCV-infected persons in the United States. This high prevalence of HCV infection is due to the substantial increase in drug-related arrests over the past 2 decades. Although the hepatitis C epidemic in the corrections system may be viewed as a burden on correctional health systems, it is an important public health opportunity and an obligation. Research on the implementation of cost-effective HCV screening, prevention, and treatment programs among incarcerated persons is essential. Testing, education, and, when appropriate, treatment of prisoners should be a cornerstone of the public health response to the hepatitis C epidemic in the United States.
据估计,美国15%至40%的在押人员感染了丙型肝炎病毒(HCV)。每年约有140万感染HCV的人员进出惩教系统,占美国HCV感染总人数的三分之一。HCV感染的高流行率是由于过去20年与毒品相关逮捕人数大幅增加所致。虽然惩教系统中的丙型肝炎疫情可能被视为惩教卫生系统的负担,但它是一个重要的公共卫生契机和义务。研究在在押人员中实施具有成本效益的HCV筛查、预防和治疗方案至关重要。对囚犯进行检测、教育,并在适当情况下进行治疗,应成为美国应对丙型肝炎疫情公共卫生措施的基石。