Copley Jodie, Ziviani Jenny
Division of Occupational Therapy, University of Queensland, St. Lucia, Australia.
Occup Ther Int. 2004;11(4):229-43. doi: 10.1002/oti.213.
Assistive technology has aided children with multiple disabilities to improve access and participation in their school and home environments. Effective educational outcomes from assistive technology use are dependent upon a coordinated assessment and implementation process. The literature on assistive technology with children was reviewed in order to identify current barriers to its effective integration within schools. These barriers were found to include lack of appropriate staff training and support, negative staff attitudes, inadequate assessment and planning processes, insufficient funding, difficulties procuring and managing equipment, and time constraints. A team model for assistive technology assessment and planning is proposed to optimize the educational goal achievement of children with multiple disabilities. Such a model can help target the allocation of occupational therapy resources in schools to best promote educational and broader functional outcomes from assistive technology use.
辅助技术帮助多重残疾儿童改善了在学校和家庭环境中的参与度并增加了获得相关资源的机会。有效使用辅助技术所带来的教育成果取决于一个协调一致的评估和实施过程。为了确定目前辅助技术在学校中有效整合存在的障碍,我们对有关儿童辅助技术的文献进行了综述。这些障碍包括缺乏适当的员工培训与支持、员工的消极态度、评估和规划过程不完善、资金不足、设备采购和管理困难以及时间限制。本文提出了一种辅助技术评估和规划的团队模式,以优化多重残疾儿童的教育目标达成情况。这样一种模式有助于确定学校中职业治疗资源的分配目标,从而最好地促进使用辅助技术所带来的教育及更广泛的功能成果。