Ben-Shabat Shimon, Benisty Rachel, Wormser Uri, Sintov Amnon C
The Institutes for Applied Research and the School of Pharmacy, Ben-Gurion University of the Negev, 84105 Beer Sheva, Israel.
Pharm Res. 2005 Jan;22(1):50-7. doi: 10.1007/s11095-004-9008-0.
The goals of the experiments reported in this paper were to explore skin bioavailability and cell growth inhibitory activity of new vitamin D3-based conjugates studied as a potential drug complex for psoriasis.
Conjugation was made between polyunsaturated fatty acids (PUFAs), such as linolenic acid or gamma-linolenic acid, and calcipotriol--a vitamin D3 analogue clinically used for topical treatment of psoriasis. These complexes were prepared by coupling the corresponding fatty acid with calcipotriol in the presence of dicyclohexyl-carbodiimide (DCC) and 4-(dimethylamino)-pyridine (DMAP) to obtain an ester bond.
The conjugates were capable of enhancing the penetration of the vitamin into the skin as well as inhibiting proliferation of keratinocytes in cultures. The antiproliferative activity even increased after simulating the full hydrolysis of the conjugates. In vitro skin penetration studies revealed that the conjugates penetrated into the skin at higher levels relative to calcipotriol alone. It was also demonstrated that the conjugate containing n-3 fatty acid penetrated into the skin at higher levels as compared to the conjugate containing n-6 PUFA. High-performance liquid chromatography analysis has shown that after penetration, a major portion of calcipotriol-PUFA conjugate was first converted mainly into another isomer form, presumably by transesterification, and only then it was hydrolyzed to form apparently high local concentrations of both calcipotriol and PUFA.
The unique biotransformation that occurred after penetration into the skin indicates that these conjugates are mutual prodrugs that are able to be bioprocessed in the skin and fully converted to the parent therapeutic agents.
本文报道的实验目的是探索新型维生素D3缀合物的皮肤生物利用度和细胞生长抑制活性,该缀合物作为银屑病潜在药物复合物进行研究。
多不饱和脂肪酸(PUFA),如亚麻酸或γ-亚麻酸,与骨化三醇(一种临床上用于局部治疗银屑病的维生素D3类似物)进行缀合。这些复合物是通过在二环己基碳二亚胺(DCC)和4-(二甲基氨基)吡啶(DMAP)存在下将相应脂肪酸与骨化三醇偶联以获得酯键来制备的。
这些缀合物能够增强维生素渗透到皮肤中的能力,并抑制培养物中角质形成细胞的增殖。模拟缀合物完全水解后,其抗增殖活性甚至增加。体外皮肤渗透研究表明,与单独的骨化三醇相比,缀合物以更高水平渗透到皮肤中。还证明,与含有n-6多不饱和脂肪酸的缀合物相比,含有n-3脂肪酸的缀合物以更高水平渗透到皮肤中。高效液相色谱分析表明,渗透后,骨化三醇-PUFA缀合物的大部分首先主要转化为另一种异构体形式,可能是通过酯交换反应,然后才水解形成明显高的骨化三醇和PUFA局部浓度。
渗透到皮肤后发生的独特生物转化表明,这些缀合物是相互前药,能够在皮肤中进行生物加工并完全转化为母体治疗剂。