Pahnke Katharina, Zahn Rainer
School of Earth, Ocean, and Planetary Sciences, Cardiff University, Park Place, Cardiff CF10 3YE, UK.
Science. 2005 Mar 18;307(5716):1741-6. doi: 10.1126/science.1102163.
Intermediate water variability at multicentennial scales is documented by 340,000-year-long isotope time series from bottom-dwelling foraminifers at a mid-depth core site in the southwest Pacific. Periods of sudden increases in intermediate water production are linked with transient Southern Hemisphere warm episodes, which implies direct control of climate warming on intermediate water conversion at high southern latitudes. Coincidence with episodes of climate cooling and minimum or halted deepwater convection in the North Atlantic provides striking evidence for interdependence of water mass conversion in both hemispheres, with implications for interhemispheric forcing of ocean thermohaline circulation and climate instability.
来自西南太平洋一个中深度岩芯站点的底栖有孔虫长达34万年的同位素时间序列记录了百年尺度上的中层水变率。中层水产量突然增加的时期与南半球短暂的温暖事件有关,这意味着气候变暖直接控制着高南纬地区的中层水转换。与北大西洋气候变冷以及深水对流最小化或停止的时期相吻合,为两个半球水体转换的相互依存提供了显著证据,这对海洋热盐环流的半球间强迫和气候不稳定具有影响。