Dönmez A, Araz C, Kayhan Z
Department of Anaesthesiology, Baskent University, School of Medicine, Ankara, Turkey.
Paediatr Anaesth. 2005 Apr;15(4):293-6. doi: 10.1111/j.1460-9592.2005.01436.x.
The aim of this study was to assess the time needed to trigger an occlusion alarm, and the influence of the type of infusion pump, type and size of the syringe, and the set infusion rate.
Forty syringe pumps (20 JMS SP-100 and 20 JMS SP-500 machines) were tested using two types (JMS and Hayat) and two sizes (20 and 50 ml) of syringes at four infusion rates (0.5, 1, 2 and 5 ml x h(-1)). Syringes filled with saline were occluded with a stopcock, and times to activation of the occlusion alarm were recorded. Statistical analysis was performed with Wilcoxon and Mann-Whitney U-tests, P < 0.05 was considered significant.
The mean time to alarm activation was longer with lower infusion rates and larger syringes (P < 0.05). We recorded delays up to 117.3 +/- 9.4 min with 50 ml syringe at 0.5 ml x h(-1) and 15.0 +/- 7.1 min at 5 ml x h(-1). Syringe type had no effect on time to alarm activation (P > 0.05). The alarm on the JMS SP-500 pump was activated faster than the JMS SP-100 pump (P < 0.05).
Our results showed that activation of occlusion alarms on both pumps takes a considerable time, and that the mean time to alarm activation was longer with low infusion rates and larger syringes. To reduce occlusion alarm delays smaller sized syringes with low compliance should be used and staff be alerted when using low flow rates with highly concentrated potent drugs.
本研究的目的是评估触发阻塞警报所需的时间,以及输液泵类型、注射器类型和尺寸以及设定的输液速率的影响。
使用两种类型(JMS和Hayat)和两种尺寸(20和50毫升)的注射器,在四种输液速率(0.5、1、2和5毫升·小时⁻¹)下对40台注射器泵(20台JMS SP - 100和20台JMS SP - 500机器)进行测试。用旋塞阀阻塞装有生理盐水的注射器,并记录阻塞警报激活的时间。采用Wilcoxon和Mann - Whitney U检验进行统计分析,P < 0.05被认为具有统计学意义。
输液速率越低、注射器越大,警报激活的平均时间越长(P < 0.05)。我们记录到,在0.5毫升·小时⁻¹时使用50毫升注射器延迟长达117.3 ± 9.4分钟,在5毫升·小时⁻¹时为15.0 ± 7.1分钟。注射器类型对警报激活时间没有影响(P > 0.05)。JMS SP - 500泵的警报比JMS SP - 100泵更快激活(P < 0.05)。
我们的结果表明,两种泵的阻塞警报激活都需要相当长的时间,并且输液速率低和注射器大时警报激活的平均时间更长。为减少阻塞警报延迟,应使用顺应性低的较小尺寸注射器,并且在使用低流速高浓度强效药物时提醒工作人员。