Matarese Giuseppe, Carrieri Pietro Biagio, La Cava Antonio, Perna Francesco, Sanna Veronica, De Rosa Veronica, Aufiero Daniela, Fontana Silvia, Zappacosta Serafino
Istituto di Endocrinologia e Oncologia Sperimentale, Consiglio Nazionale delle Ricerche (IEOS-CNR), 80131 Naples, Italy.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2005 Apr 5;102(14):5150-5. doi: 10.1073/pnas.0408995102. Epub 2005 Mar 23.
We analyzed the serum and cerebrospinal fluid (CSF) leptin secretion and the interaction between serum leptin and CD4(+)CD25+ regulatory T cells (T(Regs)) in naive-to-therapy relapsing-remitting multiple sclerosis (RRMS) patients. Leptin production was significantly increased in both serum and CSF of RRMS patients and correlated with IFN-gamma secretion in the CSF. T cell lines against human myelin basic protein (hMBP) produced immunoreactive leptin and up-regulated the expression of the leptin receptor (ObR) after activation with hMBP. Treatment with either anti-leptin or anti-leptin-receptor neutralizing antibodies inhibited in vitro proliferation in response to hMBP. Interestingly, in the RRMS patients, an inverse correlation between serum leptin and percentage of circulating T(Regs) was also observed. To better analyze the finding, we enumerated T(Regs) in leptin-deficient (ob/ob) and leptin-receptor-deficient (db/db) mice and observed the significant increase in T(Regs). Moreover, treatment of WT mice with soluble ObR fusion protein (ObR:Fc) increased the percentage of T(Regs) and ameliorated the clinical course and progression of disease in proteolipid protein peptide (PLP(139-151))-induced relapsing-experimental autoimmune encephalomyelitis (R-EAE), an animal model of RRMS. These findings show an inverse relationship between leptin secretion and the frequency of T(Regs) in RRMS and may have implications for the pathogenesis of and therapy for multiple sclerosis.
我们分析了初治复发缓解型多发性硬化症(RRMS)患者血清和脑脊液(CSF)中的瘦素分泌情况,以及血清瘦素与CD4(+)CD25+调节性T细胞(T(Regs))之间的相互作用。RRMS患者的血清和脑脊液中瘦素生成均显著增加,且与脑脊液中γ干扰素分泌相关。针对人髓鞘碱性蛋白(hMBP)的T细胞系在被hMBP激活后产生免疫反应性瘦素,并上调瘦素受体(ObR)的表达。用抗瘦素或抗瘦素受体中和抗体处理可抑制体外对hMBP的增殖反应。有趣的是,在RRMS患者中还观察到血清瘦素与循环T(Regs)百分比呈负相关。为了更好地分析这一发现,我们对瘦素缺陷(ob/ob)和瘦素受体缺陷(db/db)小鼠中的T(Regs)进行了计数,观察到T(Regs)显著增加。此外,用可溶性ObR融合蛋白(ObR:Fc)处理野生型小鼠可增加T(Regs)百分比,并改善蛋白脂蛋白肽(PLP(139 - 151))诱导的复发型实验性自身免疫性脑脊髓炎(R-EAE,RRMS的动物模型)的临床病程和疾病进展。这些发现表明RRMS中瘦素分泌与T(Regs)频率之间存在负相关关系,可能对多发性硬化症的发病机制和治疗具有启示意义。