Suppr超能文献

[从医疗责任问题仲裁单位的经验中学习]

[Learning from the experiences of an arbitration unit for medical liability questions].

作者信息

Scheppokat K D

机构信息

Aus der Schlichtungsstelle für Arzthaftpflichtfragen der Norddeutschen Arztekammem, Hannover.

出版信息

Ther Umsch. 2005 Mar;62(3):185-90. doi: 10.1024/0040-5930.62.3.185.

Abstract

While other countries', e.g. the United States', experience with alternative dispute resolution (ADR) in medical malpractice has been disappointing, German physicians have instituted extrajudicial claims resolution as an alternative to civil litigation: Established by the Arztekammern (corporate bodies of professional self-governance) in the mid-1970s, the Schlichtungsstellen (SchlSt--claims resolution panels) offer patients and doctors, on a voluntary basis, proceedings directed toward achieving a settlement. The number of cases submitted to these panels has been constantly growing since. In 90% of cases decided upon by the panel, civil litigation was avoided. Doctors can, as exemplified by the operation of the SchlSt, tackle difficult and complex problems and solve them--without being funded or directed by outside agencies. What can be learnt from being, as a physician member, associated with a SchlSt for several years? (1) Physicians--as Eddy has pointed out--must make decisions about complex problems under difficult conditions on the basis of inadequate information. Expert testimony suffers from similar uncertainties. Decisions on individual cases cannot be improved by external and necessarily generalized ruling (disease management programs, other directives). (2) Errors and adverse events in medical care have to be accepted as principally unavoidable. Most claims heard by the panel have to do with operations and--in the non-surgical specialties--with invasive procedures. Medical tasks of high complexity, as many operative and invasive procedures indeed are, seem to have an inherent accident-proneness. Therefore decisions as to operations and invasive procedures should be weighed with utmost care. More is not always better (3) 25% of the patients filing claims with the SchlSt complain of deficient doctor-patient-communication. Failure of doctors and staff to communicate adequately with the patients and with their professional contacts plays an important role as risk factor for negligence and injury and even as cause of disputes and claims. (4) The GP, the generalist in a profession characterized by specialization, has to treat a wide spectrum of diseases, wider than any specialist. As far as can be seen, he does his job well. He needs adequate--if possible personal--contact with and support by his colleagues involved in the treatment of the same patient.

摘要

虽然其他国家,比如美国,在医疗事故中采用替代性纠纷解决方式(ADR)的经验并不理想,但德国医生已设立了庭外索赔解决机制作为民事诉讼的替代方式:由医师协会(专业自我管理的法人团体)在20世纪70年代中期设立的索赔解决小组(SchlSt),在自愿基础上为患者和医生提供旨在达成和解的程序。自那以后,提交给这些小组的案件数量一直在持续增长。在小组裁决的90%的案件中,避免了民事诉讼。医生们,以索赔解决小组的运作为例,可以处理困难和复杂的问题并加以解决——无需外部机构的资助或指导。作为一名医师成员,与索赔解决小组共事数年能学到什么呢?(1)正如埃迪所指出的,医生必须在信息不足的困难条件下就复杂问题做出决策。专家证言也存在类似的不确定性。个别案件的决策无法通过外部的、必然是一般性的裁决(疾病管理计划、其他指令)得到改善。(2)医疗护理中的错误和不良事件必须被视为在很大程度上不可避免。小组审理的大多数索赔都与手术有关,以及在非外科专科中与侵入性操作有关。许多手术和侵入性操作确实属于高度复杂的医疗任务,似乎具有内在的易发性事故倾向。因此,对于手术和侵入性操作的决策应极其谨慎地权衡。更多并不总是更好。(3)向索赔解决小组提出索赔的患者中有25%抱怨医患沟通不足。医生和工作人员未能与患者及其专业联系人进行充分沟通,作为疏忽和伤害的风险因素,甚至作为纠纷和索赔的原因,起着重要作用。(4)全科医生,作为一个以专业化为特征的职业中的通才,必须治疗比任何专科医生都更广泛的疾病谱。就目前所能看到的,他工作做得很好。他需要与参与同一患者治疗的同事进行充分的——如果可能的话是个人的——接触并得到他们的支持。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验