Gandhi Rajesh T, Wurcel Alysse, Lee Hang, McGovern Barbara, Shopis Janet, Geary Meghan, Sivamurthy Rohini, Sax Paul E, Ukomadu Chinweike
Massachusetts General Hospital, Boston, Massachusetts 02114, USA.
J Infect Dis. 2005 May 1;191(9):1435-41. doi: 10.1086/429302. Epub 2005 Mar 28.
Whether human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1)-positive subjects who test positive for isolated antibody to hepatitis B core antigen (anti-HBc) should be vaccinated with hepatitis B vaccine is not certain. Development of an anamnestic response after vaccination would suggest previous hepatitis B virus (HBV) infection, in which case vaccination is not necessary.
Sixty-nine HIV-1-positive subjects who tested negative for hepatitis B surface antigen (HBsAg) and antibody to HBsAg (anti-HBs) received vaccination with standard hepatitis B vaccine. Twenty-nine subjects (42%) tested positive for anti-HBc, and 40 (58%) tested negative for anti-HBc. An anamnestic response was defined as an anti-HBs titer of >or=10 IU/L within 4 weeks of the first vaccination.
The overall anamnestic response rate was 16% and was not significantly different between subjects who tested positive for anti-HBc (24%) and those who tested negative for anti-HBc (10%) before vaccination (P=.18). Approximately 50% of subjects who tested positive for anti-HBc also tested positive for antibody to hepatitis Be antigen (anti-HBe). The anamnestic response rate was higher in subjects who tested positive for both anti-HBc and anti-HBe (43%) than in subjects who tested positive for anti-HBc but negative for anti-HBe (7%) (P=.035). After a complete series of vaccinations, HIV-1/hepatitis C virus (HCV)-coinfected subjects were less likely to achieve high anti-HBs titers than were subjects infected with HIV-1 alone.
After hepatitis B vaccination, the anamnestic response rate in HIV-1-positive subjects who tested positive for isolated anti-HBc but negative for anti-HBe was low and was comparable to that in subjects who tested negative for anti-HBc. This finding suggests that testing for anti-HBc alone may not be a reliable assessment of protection from HBV infection. HIV-1/HCV coinfection may be associated with impaired responses to hepatitis B vaccine, and evaluation of strategies to improve immunogenicity of the vaccine in such individuals is warranted.
乙肝核心抗原单独抗体检测呈阳性的1型人类免疫缺陷病毒(HIV-1)阳性受试者是否应接种乙肝疫苗尚不确定。接种疫苗后出现回忆反应提示既往感染过乙肝病毒(HBV),在这种情况下无需接种疫苗。
69名乙肝表面抗原(HBsAg)和乙肝表面抗体(抗-HBs)检测均为阴性的HIV-1阳性受试者接种标准乙肝疫苗。29名受试者(42%)抗-HBc检测呈阳性,40名(58%)抗-HBc检测呈阴性。回忆反应定义为首次接种疫苗后4周内抗-HBs滴度≥10 IU/L。
总体回忆反应率为16%,接种疫苗前抗-HBc检测呈阳性的受试者(24%)与抗-HBc检测呈阴性的受试者(10%)之间无显著差异(P = 0.18)。抗-HBc检测呈阳性的受试者中约50%乙肝e抗原抗体(抗-HBe)检测也呈阳性。抗-HBc和抗-HBe检测均呈阳性的受试者回忆反应率(43%)高于抗-HBc检测呈阳性但抗-HBe检测呈阴性的受试者(7%)(P = 0.035)。完成一系列疫苗接种后,HIV-1/丙型肝炎病毒(HCV)合并感染的受试者比单纯感染HIV-1的受试者更难获得高抗-HBs滴度。
接种乙肝疫苗后,单独抗-HBc检测呈阳性但抗-HBe检测呈阴性的HIV-1阳性受试者回忆反应率较低,与抗-HBc检测呈阴性的受试者相当。这一发现表明,仅检测抗-HBc可能无法可靠评估对HBV感染的防护情况。HIV-1/HCV合并感染可能与对乙肝疫苗的反应受损有关,因此有必要评估提高此类个体疫苗免疫原性的策略。