• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

白血病和淋巴瘤免疫标志物分析及免疫诊断的质量评估:一项多中心研究。荷兰白血病和淋巴瘤免疫表型分析合作研究组(SIHON)。

Quality assessment of immunological marker analysis and the immunological diagnosis in leukaemia and lymphoma: a multi-centre study. Dutch Cooperative Study Group on Immunophenotyping of Leukaemias and Lymphomas (SIHON).

作者信息

van't Veer M B, Kluin-Nelemans J C, van der Schoot C E, van Putten W L, Adriaansen H J, van Wering E R

机构信息

Dr Daniel den Hoed Cancer Center, Rotterdam, The Netherlands.

出版信息

Br J Haematol. 1992 Apr;80(4):458-65. doi: 10.1111/j.1365-2141.1992.tb04558.x.

DOI:10.1111/j.1365-2141.1992.tb04558.x
PMID:1581230
Abstract

In order to standardize and assess the quality of immunophenotyping of leukaemias and lymphomas for diagnostic purposes, a cooperative study group in the Netherlands, SIHON, has formulated guidelines for the composition of antibody panels to be applied and guidelines for the interpretation of the marker analysis. To assess the value of these guidelines frozen cell samples of three patients with different haematological malignancies were sent to the 26 participating laboratories twice a year. Here we present the results with respect to the marker analysis and to the immunological diagnosis on 387 samples from 18 patients. A large inter-laboratory variation was seen in the percentage of positive cells for each marker, which influenced the valuation of a marker to be discordant positive in up to 23% and discordant negative in up to 40%. No single major factor could be traced to explain the large variation in the results. However, probably due to the balanced composition of the antibody panel and to the application of the guidelines for interpretation, this variation did not much influence the agreement in immunological diagnosis. In only 13/387 samples (3.3%) differences in the percentage of positive cells caused disagreement in the final diagnosis. In 23 samples (5.9%) the disagreement was due to an incorrect application of the guidelines. Quantitative data of single observations obtained from different laboratories, in which the materials and methods are not standardized, cannot be compared; but standardization of guidelines for marker sets and for interpretation contributes to a high grade of agreement in immunological diagnosis.

摘要

为规范和评估用于诊断目的的白血病和淋巴瘤免疫分型的质量,荷兰的一个合作研究小组SIHON制定了关于所用抗体组合组成的指南以及标志物分析解释指南。为评估这些指南的价值,每年两次将三名患有不同血液系统恶性肿瘤患者的冷冻细胞样本送至26个参与实验室。在此我们展示了对来自18名患者的387份样本的标志物分析和免疫诊断结果。每个标志物阳性细胞百分比在各实验室间存在很大差异,这导致对某个标志物判断为不一致阳性的比例高达23%,不一致阴性的比例高达40%。未发现单一主要因素可解释结果中的巨大差异。然而,可能由于抗体组合的平衡组成以及解释指南的应用,这种差异对免疫诊断的一致性影响不大。在387份样本中仅有13份(3.3%)阳性细胞百分比的差异导致最终诊断存在分歧。在23份样本(5.9%)中,分歧是由于指南应用错误。从不同实验室获得的单一观察结果的定量数据,因其材料和方法未标准化,无法进行比较;但标志物组合和解释指南的标准化有助于在免疫诊断中达成高度一致。

相似文献

1
Quality assessment of immunological marker analysis and the immunological diagnosis in leukaemia and lymphoma: a multi-centre study. Dutch Cooperative Study Group on Immunophenotyping of Leukaemias and Lymphomas (SIHON).白血病和淋巴瘤免疫标志物分析及免疫诊断的质量评估:一项多中心研究。荷兰白血病和淋巴瘤免疫表型分析合作研究组(SIHON)。
Br J Haematol. 1992 Apr;80(4):458-65. doi: 10.1111/j.1365-2141.1992.tb04558.x.
2
Pitfalls in the immunophenotyping of leukaemia and leukaemic lymphomas: survey of 9 years of quality control in The Netherlands. Dutch Cooperative Study Group on Immunophenotyping of Haematological Malignancies (SIHON).白血病和白血病性淋巴瘤免疫表型分析中的陷阱:荷兰9年质量控制调查。荷兰血液系统恶性肿瘤免疫表型分析合作研究组(SIHON)
Br J Haematol. 1996 Dec;95(4):692-9. doi: 10.1046/j.1365-2141.1996.d01-1962.x.
3
Quality assessment for immunophenotyping of leukaemias and lymphomas: the Dutch experience. The SIHON Study Group.白血病和淋巴瘤免疫表型分析的质量评估:荷兰的经验。SIHON研究小组。
Leuk Lymphoma. 1994;13 Suppl 1:77-9. doi: 10.3109/10428199409052680.
4
SIHONSCORE: a scoring system for external quality control of leukaemia/lymphoma immunophenotyping measuring all analytical phases of laboratory performance.SIHONSCORE:一种用于白血病/淋巴瘤免疫表型分析外部质量控制的评分系统,用于衡量实验室检测的所有分析阶段。
Br J Haematol. 2001 Feb;112(2):337-43. doi: 10.1046/j.1365-2141.2001.02500.x.
5
Consensus protocol for the flow cytometric immunophenotyping of hematopoietic malignancies. Working Group on Flow Cytometry and Image Analysis.造血系统恶性肿瘤流式细胞术免疫表型分析的共识方案。流式细胞术与图像分析工作组。
Leukemia. 1996 May;10(5):877-95.
6
Monoclonal antibody panels for acute leukemia and myelodysplastic syndrome diagnosis. Results of a co-operative quality control group.
J Biol Regul Homeost Agents. 2001 Apr-Jun;15(2):145-55.
7
Routine immunophenotyping of acute leukaemias.
Blut. 1988 Dec;57(6):327-39. doi: 10.1007/BF00320752.
8
Report of proceedings of the national meeting on "Guidelines for Immunophenotyping of Hematolymphoid Neoplasms by Flow Cytometry".“流式细胞术检测血液淋巴系统肿瘤免疫表型指南”全国会议会议记录报告
Indian J Pathol Microbiol. 2008 Apr-Jun;51(2):161-6. doi: 10.4103/0377-4929.41602.
9
Immunophenotyping of leukaemias by flow cytometry and APAAP: a two-year comparative analysis in hospital practice.
Dis Markers. 1988 Oct-Dec;6(4):221-9.
10
Fifteen years of external quality assessment in leukemia/lymphoma immunophenotyping in The Netherlands and Belgium: A way forward.荷兰和比利时白血病/淋巴瘤免疫表型分析15年的外部质量评估:前进之路。
Cytometry B Clin Cytom. 2016 May;90(3):267-78. doi: 10.1002/cyto.b.21266. Epub 2015 Jul 31.

引用本文的文献

1
UK NEQAS for leucocyte immunophenotyping: the first 10 years.英国白细胞免疫表型分析外部质量评估计划:头10年
J Clin Pathol. 2001 Jul;54(7):508-11. doi: 10.1136/jcp.54.7.508.
2
Multiparametric immunophenotyping of B cells in peripheral blood of healthy adults by flow cytometry.采用流式细胞术对健康成年人外周血中的B细胞进行多参数免疫表型分析。
Clin Diagn Lab Immunol. 1996 Jan;3(1):30-6. doi: 10.1128/cdli.3.1.30-36.1996.
3
Acute lymphoblastic leukaemia in adults: immunological subtypes and clinical features at presentation.成人急性淋巴细胞白血病:初诊时的免疫亚型及临床特征
Ann Hematol. 1993 Jun;66(6):277-82. doi: 10.1007/BF01695969.
4
AML-MO: clinical entity or waste basket for immature blastic leukemias? A description of 14 patients. Dutch Slide Review Committee of Leukemias in Adults.
Ann Hematol. 1995 Jun;70(6):297-300. doi: 10.1007/BF01696615.
5
Immunophenotyping of B lymphocytes by multiparametric flow cytometry in bone marrow aspirates of healthy adults.健康成年人骨髓穿刺液中B淋巴细胞的多参数流式细胞术免疫表型分析
Ann Hematol. 1995 Sep;71(3):123-8. doi: 10.1007/BF01702647.