Chen Hong, Mai Kangsen, Zhang Wenbing, Liufu Zhiguo, Xu Wei, Tan Beiping
The Key Laboratory of Mariculture (Education Ministry of China), Ocean University of China, Qingdao.
Fish Shellfish Immunol. 2005 Sep;19(3):241-52. doi: 10.1016/j.fsi.2004.12.006.
A feeding experiment was conducted to investigate the effects of dietary pyridoxine (PN) on the immune responses of abalone, Haliotis discus hannai Ino. Purified diets supplemented with 0, 40, 800 mg PN kg(-1) or 80 mg kg(-1) of 4-deoxypyridoxine (PN antagonist) were fed to adult abalone (initial weight 45.77 +/- 0.25 g; initial shell length 68.02 +/- 0.78 mm) for 90 days. The air-dried brown kelp, Laminaria japonica, was used as a control diet. Each diet was fed to three replicate groups of abalone in a recirculation system using a completely randomised design. The results showed that weight gain ratio (WGR) of the abalone generally increased with the level of dietary PN supplementation though no significant differences were found among the treatments (P > 0.05). Phagocytic and phenoloxidase activities were significantly higher in abalone fed diets supplemented with 800 mg PN kg(-1) than those fed the PN-free diet or the one with 4-deoxypyridoxine (P < 0.05). Agglutination titre and respiratory burst activity were significantly higher in abalone fed diets supplemented with 40 mg PN kg(-1) than those fed the PN-free diet or the one with 4-deoxypyridoxine (P < 0.05). There were no significant differences in immunological characteristics between the abalone fed the diet containing 40 mg PN kg(-1) and those fed the diet containing 800 mg PN kg(-1) (P > 0.05). L. japonica resulted in significantly lower agglutination titre, respiratory burst and phagocytic activities than the artificial diets supplemented with 40 or 800 mg PN kg(-1) (P < 0.05). Total haemocyte count (THC), serum protein concentration, and the activities of lysozyme and acid phosphatase were not significantly affected by the dietary treatments (P > 0.05). These results demonstrate that dietary deficiency of pyridoxine suppresses the immune functions in H. discus hannai, and further investigations are needed to optimise the dietary level of this vitamin for maintaining the best immune responses in abalone.
进行了一项饲养实验,以研究日粮中吡哆醇(PN)对皱纹盘鲍(Haliotis discus hannai Ino)免疫反应的影响。将添加0、40、800 mg PN/kg或80 mg/kg 4-脱氧吡哆醇(PN拮抗剂)的纯化日粮投喂给成年皱纹盘鲍(初始体重45.77±0.25 g;初始壳长68.02±0.78 mm),为期90天。风干的海带(Laminaria japonica)用作对照日粮。每种日粮以完全随机设计投喂给循环系统中的三组重复的皱纹盘鲍。结果表明,皱纹盘鲍的增重率(WGR)一般随日粮中PN添加水平的增加而升高,尽管各处理之间未发现显著差异(P>0.05)。投喂添加800 mg PN/kg日粮的皱纹盘鲍的吞噬活性和酚氧化酶活性显著高于投喂无PN日粮或含4-脱氧吡哆醇日粮的皱纹盘鲍(P<0.05)。投喂添加40 mg PN/kg日粮的皱纹盘鲍的凝集效价和呼吸爆发活性显著高于投喂无PN日粮或含4-脱氧吡哆醇日粮的皱纹盘鲍(P<0.05)。投喂含40 mg PN/kg日粮的皱纹盘鲍和投喂含800 mg PN/kg日粮的皱纹盘鲍在免疫特性上没有显著差异(P>0.05)。海带导致的凝集效价、呼吸爆发和吞噬活性显著低于添加40或800 mg PN/kg的人工日粮(P<0.05)。日粮处理对总血细胞计数(THC)、血清蛋白浓度以及溶菌酶和酸性磷酸酶的活性没有显著影响(P>0.05)。这些结果表明,日粮中吡哆醇缺乏会抑制皱纹盘鲍的免疫功能,需要进一步研究以优化这种维生素的日粮水平,以维持皱纹盘鲍的最佳免疫反应。