Stelmach W, Kaczmarczyk-Chałas K, Bielecki W, Drygas W
Regional Health Insurance Foundation, 113 Kolarska Street, 94-131 Lodz, Poland.
Public Health. 2005 Jun;119(6):498-508. doi: 10.1016/j.puhe.2004.09.006.
To examine the effect of education, income, food habits and control over life on risk factors for cardiovascular diseases in Poland, a former communist country with ongoing transformations of the political and economic system, where cardiovascular disease is an important health problem.
The data were collected by questionnaire, as part of the CINDI Programme, from 2001 to 2002 in Lodz, an industrial city in Poland. The surveys were directed at random samples of 2000 men and 2000 women; 1847 participants aged 18-64 years responded. As detailed in the ATP III report, participants with three or more of abdominal obesity, hypertriglyceridaemia, low high-density-lipoprotein cholesterol, high blood pressure or high fasting glucose were defined as having the metabolic syndrome.
We have found that education is more strongly associated with the metabolic syndrome. Our study suggests that higher education may be a strong and consistent predictor of good health. Also, low control over life (unfulfilled daily needs, unfulfilling work, little or no reward for effort at work) and lack of physical activity have been shown to be predictors for the metabolic syndrome.
Our findings suggest that interventions to improve the health of the Polish population need to be specific for the social environment.
在波兰这个政治和经济体制正在转型的前共产主义国家,心血管疾病是一个重要的健康问题,本研究旨在探讨教育、收入、饮食习惯和生活掌控度对心血管疾病危险因素的影响。
作为CINDI项目的一部分,2001年至2002年期间通过问卷调查在波兰工业城市罗兹收集数据。调查针对2000名男性和2000名女性的随机样本;1847名年龄在18 - 64岁的参与者做出了回应。如ATP III报告中所详述,腹部肥胖、高甘油三酯血症、低高密度脂蛋白胆固醇、高血压或高空腹血糖三项及以上的参与者被定义为患有代谢综合征。
我们发现教育与代谢综合征的关联更为紧密。我们的研究表明,高等教育可能是健康状况良好的一个强大且一致的预测指标。此外,生活掌控度低(日常需求未满足、工作不如意、工作努力很少或没有回报)和缺乏体育活动已被证明是代谢综合征的预测因素。
我们的研究结果表明,改善波兰民众健康的干预措施需要针对社会环境量身定制。