Ren Xiangnan, Yang Zhenyu, Shao Bing, Yin Shi-An, Yang Xiaoguang
National Institute for Nutrition and Health, Chinese Center for Disease Control and Prevention, 29 Nan Wei Road, Xicheng District, Beijing, 100050, China.
Beijing Key Laboratory of Diagnostic and Traceability Technologies for Food Poisoning, Beijing Research Center for Preventive Medicine, 16 Hepingli Zhongjie, Dongcheng District, Beijing, 100013, China.
PLoS One. 2015 Jul 17;10(7):e0133285. doi: 10.1371/journal.pone.0133285. eCollection 2015.
To determine the contents of B-vitamins in human milk in China, we analyzed 1778 human milk samples from the sample bank of the National High Technique R & D Program (863 Projects) which was a cross-sectional survey and covered 6419 human milk samples from healthy lactating mothers who were at different stages of lactation (0-330 days postpartum) in 11 provinces of China. The contents of free forms of six B-vitamins in these human milk samples were analyzed by using UPLC-MS/MS. The median concentrations of free form of 6 B-vitamins in colostrums, transitional milk, 15-180 d mature milk and 181-330 d mature milk were respectively as follows: thiamin 5.0 µg/L, 6.7 µg/L, 21.1 µg/L and 40.7 µg/L; riboflavin 29.3 µg/L, 40.6 µg/L, 33.6 µg/L and 29.6 µg/L; niacin 470.7 µg/L, 661.3 µg/L, 687.0 µg/L and 571.3 µg/L; vitamin B-6 4.6 µg/L, 16.1 µg/L, 62.7 µg/L and 80.7 µg/L; flavin adenine dinucleotide (FAD) 808.7 µg/L, 1162.8 µg/L, 1023.9 µg/L and 1057.2 µg/L; pantothenic acid 1770.9 µg/L, 2626.8 µg/L, 2213.0 µg/L and 1895.5 µg/L. The contents of 6 B-vitamins varied significantly among the different lactation stages and different areas (coastal area vs inland area, rural area vs urban area). The present study indicated that the concentrations of B-vitamins in colostrum were generally much lower than those in transitional milk and mature milk. Further studies are warranted for their roles and significance on B-vitamins in colostrum in nutrition and metabolism of neonates.
为测定中国母乳中B族维生素的含量,我们分析了国家高技术研究发展计划(863计划)样本库中的1778份母乳样本,这是一项横断面调查,涵盖了来自中国11个省份处于不同泌乳阶段(产后0 - 330天)的6419名健康哺乳期母亲的母乳样本。采用超高效液相色谱 - 串联质谱法(UPLC - MS/MS)分析了这些母乳样本中六种B族维生素的游离形式含量。初乳、过渡乳、产后15 - 180天成熟乳和产后181 - 330天成熟乳中6种B族维生素游离形式的中位数浓度分别如下:硫胺素5.0μg/L、6.7μg/L、21.1μg/L和40.7μg/L;核黄素29.3μg/L、40.6μg/L、33.6μg/L和29.6μg/L;烟酸470.7μg/L、661.3μg/L、687.0μg/L和571.3μg/L;维生素B - 6 4.6μg/L、16.1μg/L、62.7μg/L和80.7μg/L;黄素腺嘌呤二核苷酸(FAD)808.7μg/L、1162.8μg/L、1023.9μg/L和1057.2μg/L;泛酸1770.9μg/L、2626.8μg/L、2213.0μg/L和1895.5μg/L。6种B族维生素的含量在不同泌乳阶段和不同地区(沿海地区与内陆地区、农村地区与城市地区)存在显著差异。本研究表明,初乳中B族维生素的浓度普遍远低于过渡乳和成熟乳中的浓度。关于初乳中B族维生素在新生儿营养和代谢中的作用及意义,有必要进行进一步研究。