Kübler J U, Kuhn W, Suter A
Orthopädische Universitätsklinik und Schweizerisches Paraplegikerzentrum Balgrist, Zürich.
Helv Chir Acta. 1992 Jan;58(4):459-62.
The results of tendon transfers in the tetraplegic upper limb are encouraging. In contrast to the cases with peripheral nerve injury or polio, the availability of active muscles for transfers is very limited in tetraplegics. In both hands of a tetraplegic patient with Group 4 according to the international classification the brachioradialis was transferred to FPL and ECRL to FDP 2-5. The Zancolli-Lasso-procedure was performed in both hands as well as tenodesis of EPL proximally to the wrist. On the right side stabilisation of the thumb was achieved by CMS-1-fusion and on the left side the thumb got control by an abductor transfer using pronator teres and an interpositional tendon graft of the paralysed FDS 2. The result is described. Grip strength and Sollerman test were measured. Advantages and disadvantages of the two different procedures for thumb control are discussed, and the different abilities of gripping are shown.
四肢瘫痪患者上肢肌腱转移的结果令人鼓舞。与周围神经损伤或小儿麻痹症的病例不同,四肢瘫痪患者可用于转移的主动肌非常有限。根据国际分类,一名4级四肢瘫痪患者的双手,将肱桡肌转移至拇长屈肌,将桡侧腕长伸肌转移至第2 - 5指深屈肌。双手均进行了赞科利套索手术以及拇长伸肌在腕关节近端的固定术。右侧通过第1掌骨 - 大多角骨融合实现拇指稳定,左侧通过使用旋前圆肌的外展肌转移和瘫痪的第2指浅屈肌的间置肌腱移植来控制拇指。描述了结果。测量了握力和索勒曼测试。讨论了两种不同拇指控制方法的优缺点,并展示了不同的抓握能力。