Fried D, Crits-Christoph P, Luborsky L
Department of Psychiatry, Yale University, New Haven, Connecticut.
J Nerv Ment Dis. 1992 May;180(5):326-31. doi: 10.1097/00005053-199205000-00007.
This study investigates the similarity between patients' relationships with their therapists and patients' relationships with others in their life. We examined the in-session narratives about the therapist and compared them with the patient's general relationship pattern as determined by a previously tested method, the Core Conflictual Relationship Theme (CCRT) method. The source for both narratives and CCRT patterns were transcripts of therapy sessions from 35 consenting outpatients in a university clinic. We found significant similarity between the patterns of relationship with the therapist and with others. One aspect of the relationship pattern, the patient's response to the therapist and to others, was consistently similar. We offer objective evidence in support of an age-old and central tenet of psychodynamic therapy, the transference concept.
本研究调查了患者与治疗师的关系同患者与生活中其他人的关系之间的相似性。我们审视了关于治疗师的治疗期间叙述,并将其与通过先前测试的方法即核心冲突关系主题(CCRT)方法所确定的患者一般关系模式进行比较。叙述和CCRT模式的来源均为一所大学诊所中35名同意参与的门诊患者的治疗会话记录。我们发现与治疗师的关系模式和与他人的关系模式之间存在显著相似性。关系模式的一个方面,即患者对治疗师和对他人的反应,始终是相似的。我们提供客观证据来支持心理动力疗法一个古老且核心的信条,即移情概念。