Rönnelid J, Wick M C, Lampa J, Lindblad S, Nordmark B, Klareskog L, van Vollenhoven R F
Unit of Clinical Immunology, Rudbeck Laboratory C5, SE-75185 Uppsala, Sweden.
Ann Rheum Dis. 2005 Dec;64(12):1744-9. doi: 10.1136/ard.2004.033571. Epub 2005 Apr 20.
To study serum levels of citrullinated protein/peptide antibodies (anti-CP) during up to 5 years' follow up of patients with early rheumatoid arthritis (RA), and to relate serum levels to disease course and to treatments in clinical practice.
279 patients with early RA were followed up with clinical investigations, radiographs, and measurement of anti-CP at baseline and after 3 months, 1, 2, 3, and 5 years.
160/279 (57.3%) patients were anti-CP positive at the first visit (mean 5 months after first symptoms). During follow up only 11/279 (3.9%) of the patients changed their anti-CP status. Anti-CP levels fell significantly during the first year, and this drop correlated with the extent of sulfasalazine treatment but not with other drugs or clinical indices. Anti-CP positive and negative patients had similar disease activities at baseline, but during follow up the anti-CP positive patients had worse clinical disease and greater radiological progression, despite at least equally intensive antirheumatic treatment.
Anti-CP are stable during the first 5 years of RA, suggesting that events before rather than after onset of clinical manifestations of disease determine this phenotype. The presence of anti-CP at diagnosis predicts a less favourable disease course and greater radiological progression despite antirheumatic treatment, but subsequent changes in antibody levels do not reflect changes in disease activity. Taken together, these observations suggest that anti-CP positive RA is a distinct clinical and pathophysiological entity.
在对早期类风湿关节炎(RA)患者长达5年的随访中研究瓜氨酸化蛋白/肽抗体(抗-CP)的血清水平,并将血清水平与疾病进程及临床实践中的治疗情况相关联。
对279例早期RA患者进行随访,在基线以及3个月、1年、2年、3年和5年后进行临床检查、X线片检查及抗-CP检测。
160/279例(57.3%)患者在首次就诊时(首次出现症状后平均5个月)抗-CP呈阳性。在随访期间,仅11/279例(3.9%)患者的抗-CP状态发生改变。抗-CP水平在第一年显著下降,这种下降与柳氮磺胺吡啶的治疗程度相关,但与其他药物或临床指标无关。抗-CP阳性和阴性患者在基线时疾病活动度相似,但在随访期间,尽管接受了至少同样强度的抗风湿治疗,抗-CP阳性患者的临床疾病更严重,放射学进展更大。
抗-CP在RA的前5年中是稳定的,这表明疾病临床表现出现之前而非之后的事件决定了这种表型。诊断时抗-CP的存在预示着尽管接受了抗风湿治疗,但疾病进程较不利且放射学进展更大,但随后抗体水平的变化并不反映疾病活动度的变化。综上所述,这些观察结果表明抗-CP阳性RA是一种独特的临床和病理生理实体。