Hawlisch Heiko, Belkaid Yasmine, Baelder Ralf, Hildeman David, Gerard Craig, Köhl Jörg
Division of Molecular Immunology, Cincinnati Children's Hospital Medical Center and College of Medicine, University of Cincinnati, Cincinnati, Ohio 45229, USA.
Immunity. 2005 Apr;22(4):415-26. doi: 10.1016/j.immuni.2005.02.006.
The complement system and the Toll-like receptors (TLRs) are two central arms of innate immunity that are critical to host defense as well as the development of adaptive immunity. Most pathogens activate both complement and TLRs, suggesting the potential for crosstalk between the two systems. We show here that the complement-derived C5a anaphylatoxin negatively regulates TLR4- and CD40-induced synthesis of IL-12 family cytokines (IL-12, IL-23, and IL-27) from inflammatory macrophages (M phi s) by extracellular signal-regulated kinase- and phosphoinositide 3 kinase-dependent pathways. This decreased cytokine response translates into a decreased T helper type 1 (Th1) response in vitro and in vivo. Accordingly, we found enhanced Th1 immunity in C5a receptor-deficient mice, something that conferred protection from Leishmania major infection. Our findings identify the negative impact of C5a on IL-12 family cytokines as an important mechanism for regulating Th1 polarization in response to innate and adaptive immune network activation.
补体系统和Toll样受体(TLRs)是固有免疫的两个核心组成部分,对宿主防御以及适应性免疫的发展至关重要。大多数病原体都会激活补体和TLRs,这表明这两个系统之间可能存在相互作用。我们在此表明,补体衍生的C5a过敏毒素通过细胞外信号调节激酶和磷酸肌醇3激酶依赖性途径,对炎症巨噬细胞(M phi s)中TLR4和CD40诱导的IL-12家族细胞因子(IL-12、IL-23和IL-27)的合成产生负调节作用。这种细胞因子反应的降低转化为体外和体内1型辅助性T细胞(Th1)反应的降低。因此,我们在C5a受体缺陷小鼠中发现了增强的Th1免疫,这为抵抗利什曼原虫主要感染提供了保护。我们的研究结果确定了C5a对IL-12家族细胞因子的负面影响是一种重要机制,可调节针对固有免疫和适应性免疫网络激活的Th1极化。