Paramothayan N S, Lasserson T J, Jones P W
Respiratory Medicine, St Helier Hospital NHS Trust, Wrythe Lane, Carshalton, Surrey, UK.
Cochrane Database Syst Rev. 2005 Apr 18;2005(2):CD001114. doi: 10.1002/14651858.CD001114.pub2.
Pulmonary sarcoidosis is a common condition with an unpredictable course. Oral (OCS) or inhaled steroids (ICS) are widely used in its treatment, but there is no consensus about when and in whom therapy should be initiated, what dose should be given and for how long. Corticosteroids given for several months have deleterious side-effects so it is important to know whether they have any maintained benefit in pulmonary sarcoidosis.
To determine the randomised controlled trial (RCT) evidence for the benefit of corticosteroids (oral or inhaled) in the treatment of pulmonary sarcoidosis.
MEDLINE, EMBASE and CENTRAL were searched using predefined terms. Bibliographies of retrieved RCTs and reviews were searched for additional RCTs. Pharmaceutical companies and authors of identified RCTs were contacted for other published and unpublished studies. Searches are current as of May 2004.
Two reviewers independently assessed full text articles for inclusion based upon the following criteria: the study had to be a RCT or controlled clinical trial in adults with histological evidence of pulmonary sarcoidosis, treated with OCS (oral steroids) or ICS (oral steroids), compared with a control.
Study quality was assessed and data extracted independently by two reviewers. The primary outcome was CXR (chest x-ray). Outcomes were analysed as continuous and dichotomous outcomes, using standard statistical techniques. Heterogeneity was explored where it was identified.
Twelve RCTs of variable quality involving 1051 participants met the inclusion criteria of the review. The oral steroid dose was equivalent to prednisolone 4-40 mg/day. OCS: there was an improvement in CXR over 3-24 months (Relative Risk (RR): 1.46 [1.01 to 2.09], 3 studies), but this finding requires cautious interpretation. No other significant differences were identified on secondary outcomes. ICS: Data were inadequate to perform meaningful analysis of data on CXR. Two studies showed no improvement in lung function, In one study there was an improvement in diffusing capacity in the treated group. There were no data on side-effects. In one study symptoms improved at the end of six months of treatment.
AUTHORS' CONCLUSIONS: Oral steroids improved the chest X-ray and a global score of CXR, symptoms and spirometry over 3-24 months. However, there is little evidence of an improvement in lung function. There are limited data beyond two years to indicate whether oral steroids have any modifying effect on long-term disease progression. Oral steroids may be of benefit for patients with Stage 2 and 3 disease with moderate to severe or progressive symptoms or CXR changes.
肺结节病是一种常见疾病,病程难以预测。口服(OCS)或吸入性类固醇(ICS)广泛用于其治疗,但对于何时以及对何人开始治疗、应给予何种剂量以及治疗多长时间尚无共识。使用数月的皮质类固醇有有害的副作用,因此了解它们在肺结节病中是否有持续益处很重要。
确定皮质类固醇(口服或吸入)治疗肺结节病益处的随机对照试验(RCT)证据。
使用预定义术语检索MEDLINE、EMBASE和CENTRAL。检索所检索到的RCT和综述的参考文献以获取其他RCT。联系制药公司和已确定RCT的作者以获取其他已发表和未发表的研究。检索截至2004年5月。
两名评审员根据以下标准独立评估全文文章是否纳入:该研究必须是对有肺结节病组织学证据的成年人进行的RCT或对照临床试验,用OCS(口服类固醇)或ICS(吸入类固醇)治疗,并与对照组比较。
两名评审员独立评估研究质量并提取数据。主要结局是胸部X光片(CXR)。使用标准统计技术将结局分析为连续和二分结局。发现异质性时进行探索。
12项质量各异的RCT涉及1051名参与者,符合该综述的纳入标准。口服类固醇剂量相当于泼尼松龙4 - 40毫克/天。OCS:在3 - 24个月内胸部X光片有改善(相对危险度(RR):1.46 [1.01至2.09],3项研究),但这一发现需要谨慎解读。在次要结局方面未发现其他显著差异。ICS:数据不足以对胸部X光片数据进行有意义的分析。两项研究显示肺功能无改善,一项研究中治疗组的弥散能力有改善。没有关于副作用的数据。一项研究中治疗六个月结束时症状有所改善。
口服类固醇在3 - 24个月内改善了胸部X光片以及胸部X光片、症状和肺量计的总体评分。然而,几乎没有证据表明肺功能有改善。超过两年的数据有限,无法表明口服类固醇对长期疾病进展是否有任何改善作用。口服类固醇可能对患有2期和3期疾病、有中度至重度或进行性症状或胸部X光片改变的患者有益处。