Nilsson Gunnar, Astermark Jan, Lethagen Stefan, Vernersson Einar, Berntorp Erik
Department of Anaesthesiology, Lund University, Malmö University Hospital, SE-205 02 Malmö, Sweden.
Thromb Res. 2005;116(1):15-24. doi: 10.1016/j.thromres.2004.09.020. Epub 2004 Nov 5.
We have shown the usefulness of global haemostatic tests International Normalized Ratio (INR) and Activated Partial Thromboplastin Time (APTT) for predicting survival in critically ill patients. Ability to analyse inhibitors protein C and antithrombin is limited to a small number of laboratories and often only during office hours. We therefore studied the usefulness of global haemostatic tests to predict levels of protein C and antithrombin and investigated value of these latter tests in predicting outcome.
PATIENTS/METHODS: Blood samples were collected within 6 h of admission to intensive care unit (ICU) and tested regarding platelet count, INR, and APTT. If platelet count was <100x10(9) L(-1), INR >1.36 and/or APTT >45 s, a second sampling was done within 6 h after the first one for analysis of protein C and antithrombin. Ninety-two patients were included; length of stay at ICU and hospital, survival when leaving ICU and hospital and up to 5 years were recorded.
Using univariate analysis of variance, INR and APTT separately predicted levels of protein C and to some extent antithrombin. Neither platelet count nor any combinations of global haemostatic tests were predictive. Utilising Cox regression, decreased protein C, but not antithrombin, predicted lower survival rate.
Global haemostatic tests INR and APTT can predict levels of protein C and, though less so, antithrombin. A low protein C level indicated a sinister prognosis in the ICU setting, at the hospital, and after up to 5 years.
我们已经证明国际标准化比值(INR)和活化部分凝血活酶时间(APTT)这两种整体止血测试对于预测危重症患者的生存率是有用的。分析蛋白C和抗凝血酶抑制剂的能力仅限于少数实验室,并且通常仅在办公时间进行。因此,我们研究了整体止血测试对预测蛋白C和抗凝血酶水平的有用性,并调查了后一种测试在预测预后方面的价值。
患者/方法:在重症监护病房(ICU)入院后6小时内采集血样,检测血小板计数、INR和APTT。如果血小板计数<100×10⁹/L⁻¹、INR>1.36和/或APTT>45秒,则在第一次采样后6小时内进行第二次采样,以分析蛋白C和抗凝血酶。纳入92例患者;记录在ICU和医院的住院时间、离开ICU和医院时的生存率以及长达5年的生存率。
使用单因素方差分析,INR和APTT分别预测了蛋白C的水平,并在一定程度上预测了抗凝血酶的水平。血小板计数和任何整体止血测试的组合均无预测性。利用Cox回归分析,蛋白C水平降低而非抗凝血酶水平降低预测了较低的生存率。
整体止血测试INR和APTT可以预测蛋白C的水平,虽然对抗凝血酶的预测能力稍弱。低蛋白C水平表明在ICU环境、医院以及长达5年后的预后不良。