Chan H M, Cherian M G
Department of Pathology, University of Western Ontario, London, Canada.
Toxicology. 1992;72(3):281-90. doi: 10.1016/0300-483x(92)90179-i.
The protective roles of metallothionein (MT) and glutathione (GSH) in acute hepatotoxicity of cadmium (Cd) were investigated in an in vitro system. Liver slices were incubated in a buffer containing cadmium chloride (20-50 ppm) at 37 degrees C for 3 h. Viability of the slices was monitored by measuring intra-cellular potassium (K) content and GSH concentrations. A dose-dependent decrease of intracellular K content of GSH concentrations was observed. Pre-induction of MT (100-fold increase) by injection of zinc sulphate (30 mg Zn/kg body weight) showed protection against decrease in both intracellular K and GSH concentrations in liver slices. Decrease of hepatic GSH (90%) by an injection of buthionine sulfoximine (BSO)(4 mmol/kg body weight) to the rats further enhanced the Cd toxicity in the liver slices. This enhanced toxicity resulting from BSO treatment can be totally overvome by induction of MT by Zn pre-treatment. The cellular uptake of Cd remained unaltered in all experiments. These results demonstrate that hepatic toxicity of Cd may be due to its binding to intracellular sulfhydryl groups and both intracellular GSH and MT levels may provide protection against cytotoxicity of Cd in liver. Moreover, even at low GSH levels, MT could partially protect the hepatic cells from Cd cytotoxicity.
在体外系统中研究了金属硫蛋白(MT)和谷胱甘肽(GSH)对镉(Cd)急性肝毒性的保护作用。将肝切片在含有氯化镉(20 - 50 ppm)的缓冲液中于37℃孵育3小时。通过测量细胞内钾(K)含量和GSH浓度来监测切片的活力。观察到细胞内K含量和GSH浓度呈剂量依赖性下降。通过注射硫酸锌(30 mg Zn/kg体重)预诱导MT(增加100倍)可防止肝切片中细胞内K和GSH浓度的下降。向大鼠注射丁硫氨酸亚砜胺(BSO)(4 mmol/kg体重)使肝脏GSH减少90%,进一步增强了肝切片中的Cd毒性。这种由BSO处理导致的增强毒性可通过锌预处理诱导MT而完全克服。在所有实验中,Cd的细胞摄取均未改变。这些结果表明,Cd的肝毒性可能是由于其与细胞内巯基结合,细胞内GSH和MT水平均可提供对肝脏中Cd细胞毒性的保护。此外,即使在低GSH水平下,MT也可部分保护肝细胞免受Cd细胞毒性的影响。