Quaglia Alberto, Etessami Nazanin, Sim Rosalind, Difford John, Dhillon A P
Department of Histopathology, Royal Free Hospital, London, United Kingdom.
Arch Pathol Lab Med. 2005 May;129(5):639-44. doi: 10.5858/2005-129-0639-VIAHBH.
Vascular invasion is an important diagnostic and prognostic feature of hepatocellular carcinoma (HCC) in cirrhosis. Intravascular free-floating tumor clusters (IvCs) of HCC are found histologically in the vicinity of HCC. Thrombus formation is not seen morphologically in association with these IvCs, which are usually covered by endothelium.
Our hypothesis is that these IvCs are the result of a nondestructive form of vascular invasion by HCC, and we tried to define this aspect of microvascular invasion more accurately.
Tissue sections were stained with hematoxylin-eosin, and consecutive sections were stained for fibrin (Martius scarlet blue, fibrinogen), platelets (factor XIIIa), smooth muscle actin, and endothelium (CD34). We studied cirrhotic livers removed at transplantation between 1997 and 1999. Of the livers studied, 35 of 81 consecutive cirrhotic livers contained HCC, and 17 showed microscopic vascular invasion. Five of these 17 cases showed IvCs and were subjected to the study.
Presence or absence of thrombus formation in association with IvC.
Usually, IvCs were covered by endothelium, and no associated thrombus formation was seen. In 1 case of HCC, thrombus formation was seen focally in association with disruption of the endothelial coating.
We propose that the endothelial-lined trabecular structure of HCC everts, frondlike, via vascular structures within the tumor capsule into peritumoral vascular lumens without destruction of the endothelial coating. This may protect these HCC tumor projections from thrombus formation but may also act as a barrier to tumor extravasation, and this may be exploited from a therapeutic point of view.
血管侵犯是肝硬化中肝细胞癌(HCC)的一项重要诊断和预后特征。HCC的血管内游离肿瘤细胞簇(IvC)在组织学上见于HCC附近。与这些IvC相关的形态学上未见血栓形成,这些IvC通常被内皮覆盖。
我们的假设是这些IvC是HCC血管侵犯的一种非破坏性形式的结果,我们试图更准确地界定微血管侵犯的这一方面。
组织切片用苏木精-伊红染色,连续切片用纤维蛋白(马休黄猩红蓝、纤维蛋白原)、血小板(因子ⅩⅢa)、平滑肌肌动蛋白和内皮(CD34)染色。我们研究了1997年至1999年移植时切除的肝硬化肝脏。在所研究的肝脏中,81例连续肝硬化肝脏中有35例含有HCC,17例显示有微血管侵犯。这17例中的5例显示有IvC并进行了研究。
与IvC相关的血栓形成情况。
通常,IvC被内皮覆盖,未见相关血栓形成。在1例HCC中,在与内皮覆盖破坏相关的部位可见局灶性血栓形成。
我们提出,HCC的内皮衬里小梁结构通过肿瘤包膜内的血管结构呈叶状外翻进入瘤周血管腔,而不破坏内皮覆盖。这可能保护这些HCC肿瘤突起不形成血栓,但也可能成为肿瘤外渗的屏障,从治疗角度来看这可能具有利用价值。