Marin D B, Rudin E, Fox B, Neugroschl J, Brickman A, Northrop J, Fine E, Zaklad G, Morrison R S, Meier D
Department of Psychiatry, Mount Sinai School of Medicine, New York, New York 10029, USA.
J Palliat Med. 1999 Fall;2(3):323-9. doi: 10.1089/jpm.1999.2.323.
Although significant progress has been made in the implementation of advance directive counseling programs for cognitively intact patients, there is a paucity of information on the outcome of these programs with patients with Alzheimer's disease. This study investigated the prevalence of completed healthcare proxies in a sample of Alzheimer's disease outpatients, and the feasibility of a systematic proxy counseling program for this population.
The setting was a geriatric psychiatry clinic. Ninety-four patients with Alzheimer's disease were surveyed for their previous completion of a healthcare proxy. All patients with capacity and without a proxy were approached to complete the advance directive with a lay counselor.
Thirty-two percent (n = 30) of patients had completed a proxy prior to the initiation of a counseling program. Of patients without proxies (n = 64), 89% had capacity to complete one. Seventy-nine percent subsequently completed a proxy through the counseling program. Hispanics were least likely to have had a proxy prior to initiation of the program, yet were very willing to complete the document.
The majority of patients with Alzheimer's disease in an outpatient setting did not have healthcare proxies, yet had the capacity and motivation to complete this advance directive. With physician input regarding the presence of decisional capacity, a lay counselor successfully implemented the counseling process. These results support the initiation of similar counseling programs for Alzheimer's outpatients.
尽管在为认知功能正常的患者实施预先指示咨询项目方面已取得显著进展,但关于这些项目在阿尔茨海默病患者中的结果的信息却很少。本研究调查了阿尔茨海默病门诊患者样本中已完成的医疗代理人的患病率,以及针对该人群的系统性代理人咨询项目的可行性。
研究地点为老年精神病诊所。对94名阿尔茨海默病患者进行了调查,了解他们之前是否完成了医疗代理人指定。所有有行为能力且没有指定代理人的患者都被邀请与一名非专业顾问一起完成预先指示。
在咨询项目启动前,32%(n = 30)的患者已完成了代理人指定。在没有指定代理人的患者(n = 64)中,89%有能力完成指定。随后,79%的患者通过咨询项目完成了代理人指定。西班牙裔患者在项目启动前拥有代理人的可能性最小,但他们非常愿意完成相关文件。
门诊环境中的大多数阿尔茨海默病患者没有医疗代理人,但有能力且有意愿完成这一预先指示。在医生对决策能力进行评估的情况下,一名非专业顾问成功实施了咨询过程。这些结果支持为阿尔茨海默病门诊患者启动类似的咨询项目。