Zalba Guillermo, Beloqui Oscar, San José Gorka, Moreno María U, Fortuño Ana, Díez Javier
Area de Fisiopatología Cardiovascular, Centro de Investigación Médica Aplicada, Avda Pío XII 55, 31008 Pamplona, Spain.
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2005 Jul;25(7):1452-7. doi: 10.1161/01.ATV.0000168411.72483.08. Epub 2005 Apr 28.
Oxidative stress plays a critical role in the pathogenesis of atherosclerosis. The NADPH oxidase constitutes the main source of superoxide in phagocytic and vascular cells. This study aimed to investigate the levels of NADPH oxidase-mediated superoxide production in phagocytic cells and the association between phagocytic superoxide production and carotid intima-media thickness (IMT), a surrogate marker of asymptomatic atherosclerosis.
NADPH oxidase-mediated superoxide production was determined by a chemiluminescence assay using lucigenin and associated with IMT for 184 asymptomatic subjects free of overt clinical atherosclerotic disease. Compared with individuals in the lowest tertile of superoxide production, those in the upper tertile (>20 counts/sec) showed significantly higher IMT (P<0.05). In correlation analysis, a positive relationship was found between superoxide production and carotid IMT. Superoxide production also correlated positively (P<0.05) with body mass index (BMI). In multivariate analysis, the association of superoxide production with carotid IMT remained significant after adjustment for age, sex, systolic blood pressure, BMI, triglycerides, glucose, and smoking.
In a population sample of adults without clinically overt atherosclerotic disease, increased NADPH oxidase activity was associated with enhanced carotid IMT, suggesting a relationship between phagocytic NADPH oxidase-mediated oxidative stress and the development of atherosclerosis.
氧化应激在动脉粥样硬化的发病机制中起关键作用。NADPH氧化酶是吞噬细胞和血管细胞中超氧化物的主要来源。本研究旨在调查吞噬细胞中NADPH氧化酶介导的超氧化物生成水平,以及吞噬细胞超氧化物生成与颈动脉内膜中层厚度(IMT)(无症状动脉粥样硬化的替代标志物)之间的关联。
采用光泽精化学发光法测定NADPH氧化酶介导的超氧化物生成,并将其与184例无明显临床动脉粥样硬化疾病的无症状受试者的IMT相关联。与超氧化物生成处于最低三分位数的个体相比,处于最高三分位数(>20计数/秒)的个体IMT显著更高(P<0.05)。在相关性分析中,发现超氧化物生成与颈动脉IMT呈正相关。超氧化物生成也与体重指数(BMI)呈正相关(P<0.05)。在多变量分析中,在对年龄、性别、收缩压、BMI、甘油三酯、血糖和吸烟进行校正后,超氧化物生成与颈动脉IMT的关联仍然显著。
在无临床明显动脉粥样硬化疾病的成人人群样本中,NADPH氧化酶活性增加与颈动脉IMT增加相关,提示吞噬细胞NADPH氧化酶介导的氧化应激与动脉粥样硬化的发展之间存在关联。