Tan Nico C G, van Leeuwen Annemarie, van Voorthuizen Ellen M, Slenders Peter, Prenafeta-Boldú Francesc X, Temmink Hardy, Lettinga Gatze, Field Jim A
Department of Agrotechnology and Food Sciences, Laboratory of Microbiology, Wageningen University & Research Center, Hesselink van Suchtelenweg 4, 6703 CT Wageningen, The Netherlands.
Biodegradation. 2005 Dec;16(6):527-37. doi: 10.1007/s10532-004-6593-x.
Ten sulfonated aromatic amines were tested for their aerobic and anaerobic biodegradability and toxicity potential in a variety of environmental inocula. Of all the compounds tested, only two aminobenzenesulfonic acid (ABS) isomers, 2- and 4-ABS, were degraded. The observed degradation occurred only under aerobic conditions with inocula sources that were historically polluted with sulfonated aromatic amines. Bioreactor experiments, with non-sterile synthetic wastewater, confirmed the results from the aerobic batch degradation experiments. Both ABS isomers were degraded in long-term continuous experiment by a bioaugmented enrichment culture. The maximum degradation rate in the aerobic bioreactor was 1.6-1.8 g 1(-1) d(-1) for 2-ABS and a somewhat lower value for 4-ABS at hydraulic retention times (HRT) of 2.8-3.3 h. Evidence for extensive mineralization of 2- and 4-ABS was based on oxygen uptake and carbon dioxide production during the batch experiments and the high levels of chemical oxygen demand (COD) removal in the bioreactor. Furthermore, mineralization of the sulfonate group was demonstrated by high recovery of sulfate. The sulfonated aromatic amines did not show any toxic effects on the aerobic and anaerobic bacterial populations tested. The poor biodegradability of sulfonated aromatic amines indicated under the laboratory conditions of this study suggests that these compounds may not be adequately removed during biological wastewater treatment.
对十种磺化芳香胺进行了测试,以研究它们在各种环境接种物中的好氧和厌氧生物降解性及潜在毒性。在所有测试的化合物中,只有两种氨基苯磺酸(ABS)异构体,即2-ABS和4-ABS,发生了降解。观察到的降解仅在有氧条件下,且接种物来源曾受到磺化芳香胺污染时才会发生。使用非无菌合成废水进行的生物反应器实验证实了好氧批次降解实验的结果。在长期连续实验中,通过生物强化富集培养,两种ABS异构体均被降解。在水力停留时间(HRT)为2.8 - 3.3小时时,好氧生物反应器中2-ABS的最大降解速率为1.6 - 1.8 g·L⁻¹·d⁻¹,4-ABS的降解速率略低。2-ABS和4-ABS广泛矿化的证据基于批次实验期间的氧气摄取和二氧化碳产生,以及生物反应器中高水平的化学需氧量(COD)去除。此外,通过高回收率的硫酸盐证明了磺酸根基团的矿化。磺化芳香胺对测试的好氧和厌氧细菌种群未显示出任何毒性作用。本研究实验室条件下磺化芳香胺生物降解性较差,这表明这些化合物在生物废水处理过程中可能无法被充分去除。