Cibere Jolanda, Thorne Anona, Kopec Jacek A, Singer Joel, Canvin Janice, Robinson David B, Pope Janet, Hong Paul, Grant Eric, Lobanok Tatiana, Ionescu Mirela, Poole A Robin, Esdaile John M
Arthritis Research Centre of Canada, Vancouver, British Columbia, Canada.
J Rheumatol. 2005 May;32(5):896-902.
To determine whether glucosamine sulfate has an effect on cartilage type II collagen degradation in patients with knee osteoarthritis (OA).
A randomized, double blind, placebo controlled glucosamine discontinuation trial was conducted in 137 subjects with knee OA, who had had at least moderate relief of knee pain after starting glucosamine. Subjects were randomized to glucosamine at prestudy dose or placebo at an equivalent dose. Treatment was continued to Week 24 or disease flare, whichever occurred first. Serum and urine samples were collected at Weeks 0, 4, 12, and 24 or flare visit. Samples were analyzed in triplicate for 2 type II collagen degradation biomarkers: C2C epitope (COL2-3/4C(long)) and C1,2C epitope (COL2-3/4C(short)). The primary outcome was the mean change in serum and urine C1,2C/C2C ratio in the glucosamine and placebo groups from baseline to final (flare or Week 24) visit. Linear regression analyses were conducted to adjust for potential confounders. Due to non-normal distributions, the data were log-transformed (lnC1,2C/C2C). Secondary outcomes included comparison of mean change scores at final visit compared to baseline for serum and urine C1,2C and C2C in the 2 treatment groups and in Flare versus No-Flare groups.
Baseline and final visit samples were available in 130 subjects for serum analysis and 126 subjects for urinalysis. No significant difference was seen between placebo and glucosamine groups in the serum C1,2C/C2C ratio, with a mean (SD) change from baseline to final visit of 0.8 (27.8) and -0.1 (1.8), respectively (mean difference 0.9; 95% CI -6.0, 7.7, p = 0.80). Similarly, no differences between treatment groups were seen for mean change in urine C1,2C/C2C (p = 0.82), or for mean change in C2C or C1,2C. In linear regression analysis, after adjustment for sex, radiographic severity, baseline lnC1,2C/C2C ratio, WOMAC function, and flare status, treatment was not a significant predictor of final serum or urine lnC1,2C/C2C ratio. When those who experienced flare were contrasted with those without flare, there was a nonsignificant trend toward a difference in mean baseline to final visit change score for serum C1,2C/C2C ratio (p = 0.12). In addition, in the multivariable linear regression analysis, flare status showed a borderline association with final visit serum lnC1,2C/C2C ratio (p = 0.16).
No statistically significant effect of glucosamine sulfate on type II collagen fragment levels in serum or urine was observed for knee OA over 6 months. Further research is necessary to elucidate which biopathologic systems, if any, are affected by glucosamine treatment. While collagen degradation products may be of value in predicting progression, at least as defined by clinical flare, a larger dataset would be needed to prove this.
确定硫酸葡萄糖胺对膝骨关节炎(OA)患者软骨II型胶原降解是否有影响。
对137例膝OA患者进行了一项随机、双盲、安慰剂对照的葡萄糖胺停药试验,这些患者在开始使用葡萄糖胺后膝痛至少有中度缓解。受试者被随机分为接受研究前剂量的葡萄糖胺组或等量剂量的安慰剂组。治疗持续至第24周或疾病发作,以先出现者为准。在第0、4、12和24周或发作就诊时采集血清和尿液样本。对样本进行三次分析,检测两种II型胶原降解生物标志物:C2C表位(COL2 - 3/4C(long))和C1,2C表位(COL2 - 3/4C(short))。主要结局是葡萄糖胺组和安慰剂组从基线到最终(发作或第24周)就诊时血清和尿液C1,2C/C2C比值的平均变化。进行线性回归分析以调整潜在的混杂因素。由于数据分布不呈正态,对数据进行对数转换(lnC1,2C/C2C)。次要结局包括比较两个治疗组以及发作组与无发作组在最终就诊时血清和尿液C1,2C和C2C相对于基线的平均变化得分。
130例受试者有基线和最终就诊样本用于血清分析,126例受试者有样本用于尿液分析。安慰剂组和葡萄糖胺组血清C1,2C/C2C比值无显著差异,从基线到最终就诊的平均(标准差)变化分别为0.8(27.8)和 - 0.1(1.8)(平均差异0.9;95%CI - 6.0,7.7,p = 0.80)。同样,治疗组间尿液C1,2C/C2C的平均变化(p = 0.82)或C2C或C1,2C的平均变化也无差异。在线性回归分析中,在调整性别、放射学严重程度、基线lnC1,2C/C2C比值、WOMAC功能和发作状态后,治疗不是最终血清或尿液lnC1,2C/C2C比值的显著预测因素。当将经历发作的患者与未发作的患者进行对比时,血清C1,2C/C2C比值从基线到最终就诊的平均变化得分存在非显著差异趋势(p = 0.12)。此外,在多变量线性回归分析中,发作状态与最终就诊血清lnC1,2C/C2C比值显示出临界关联(p = 0.16)。
在6个月内,未观察到硫酸葡萄糖胺对膝OA患者血清或尿液中II型胶原片段水平有统计学显著影响。有必要进行进一步研究以阐明葡萄糖胺治疗是否影响了哪些生物病理系统(如果有的话)。虽然胶原降解产物在预测疾病进展(至少如临床发作所定义)方面可能有价值,但需要更大的数据集来证明这一点。