Dyer Adrian G, Neumeyer Christa
Institut fur Zoologie III (Neurobiologie), Johannes Gutenberg-Universität, Mainz, Germany.
J Comp Physiol A Neuroethol Sens Neural Behav Physiol. 2005 Jun;191(6):547-57. doi: 10.1007/s00359-005-0622-z. Epub 2005 May 4.
The colour discrimination of individual free-flying honeybees (Apis mellifera) was tested with simultaneous and successive viewing conditions for a variety of broadband reflectance stimuli. For simultaneous viewing bees used form vision to discriminate patterned target stimuli from homogeneous coloured distractor stimuli, and for successive discrimination bees were required to discriminate between homogeneously coloured stimuli. Bees were significantly better at a simultaneous discrimination task, and we suggest this is explained by the inefficiency with which the bees' brain can code and retrieve colour information from memory when viewing stimuli successively. Using simultaneous viewing conditions bees discriminated between the test stimuli at a level equivalent to 1 just-noticeable-difference for human colour vision. Discrimination of colours by bees with simultaneous viewing conditions exceeded previous estimates of what is possible considering models of photoreceptor noise measured in bees, which suggests spatial and/or temporal summation of colour signals for fine discrimination tasks. The results show that when behavioural experiments are used to collect data about the mechanisms facilitating colour discrimination in animals, it is important to consider the effects of the stimulus viewing conditions on results.
针对多种宽带反射率刺激,在同时观看和连续观看条件下测试了单独自由飞行的蜜蜂(意大利蜜蜂)的颜色辨别能力。在同时观看时,蜜蜂利用形状视觉从均匀颜色的干扰刺激中辨别出有图案的目标刺激;在连续辨别时,蜜蜂需要在均匀颜色的刺激之间进行辨别。蜜蜂在同时辨别任务中表现得明显更好,我们认为这是由于蜜蜂大脑在连续观看刺激时对颜色信息进行编码和从记忆中检索的效率低下所致。在同时观看条件下,蜜蜂能够以相当于人类颜色视觉中1个刚可察觉差别的水平区分测试刺激。在同时观看条件下,蜜蜂对颜色的辨别能力超过了根据在蜜蜂身上测量的光感受器噪声模型所做的先前估计,这表明颜色信号在空间和/或时间上进行了总和以完成精细辨别任务。结果表明,当使用行为实验来收集有关促进动物颜色辨别机制的数据时,考虑刺激观看条件对结果的影响非常重要。