Paula J S, Thorn F, Cruz A A V
School of Medicine of Ribeirão Preto, USP, Brazil.
Eye (Lond). 2006 May;20(5):533-6. doi: 10.1038/sj.eye.6701917.
To compare the prevalence of pterygium and cataract in four indigenous populations of the Brazilian Amazonian rain forest (Arawak, Tukano, Maku, and Yanomami) with different ethnic and social behaviour backgrounds.
A cross-sectional pterygium and cataract survey was performed in 624 adult Indians of the Brazilian rain forest belonging to four different ethnic groups. The Indians were classified according to their social behaviour in two groups: Arawak and Tukano (group 1) and Maku and Yanomami (group 2). Slit-lamp biomicroscopy was employed to examine the entire sample. All subjects were classified as 1 or 0 according to the presence or absence pterygium and cataract. Sex and age were also recorded.
chi(2)-tests revealed that the prevalence of pterygium and cataract differed significantly between groups 1 and 2. For pterygia: 36.6% (97/265) and 5.0% (18/359), respectively (chi(2)=101.2, P<0.0001), and for cataracts: 24.5% (65/265) and 13.7% (49/359) respectively (chi(2)=12.09, P=0.0005). Gender was not associated with pterygium (P=0.1326) and cataract (P=0.2263) in both groups. Elderly subjects showed a significantly higher prevalence of cataract (P<0.0001). The prevalence of pterygia did not increase with age (P=0.8079) in both groups.
Indians of group 1 have higher prevalence of pterygia and cataract than Indians of group 2. Social behaviour, especially the rate of sun exposure, appears to be the main factor for the different rates of pterygium and cataract displayed by these indigenous people of the Brazilian rain forest.
比较巴西亚马逊雨林中四个具有不同种族和社会行为背景的原住民群体(阿拉瓦克人、图卡诺人、马库人以及亚诺马米人)翼状胬肉和白内障的患病率。
对巴西雨林中属于四个不同种族群体的624名成年印第安人进行了一项关于翼状胬肉和白内障的横断面调查。这些印第安人根据其社会行为被分为两组:阿拉瓦克人和图卡诺人(第1组)以及马库人和亚诺马米人(第2组)。采用裂隙灯生物显微镜检查整个样本。所有受试者根据是否存在翼状胬肉和白内障被分类为1或0。还记录了性别和年龄。
卡方检验显示,第1组和第2组之间翼状胬肉和白内障的患病率存在显著差异。对于翼状胬肉:分别为36.6%(97/265)和5.0%(18/359)(卡方=101.2,P<0.0001),对于白内障:分别为24.5%(65/265)和13.7%(49/359)(卡方=12.09,P=0.0005)。在两组中,性别与翼状胬肉(P=0.1326)和白内障(P=0.2263)均无关联。老年受试者白内障的患病率显著更高(P<0.0001)。两组中翼状胬肉的患病率均未随年龄增加(P=0.8079)。
第1组印第安人翼状胬肉和白内障的患病率高于第2组印第安人。社会行为,尤其是日晒率,似乎是这些巴西雨林原住民翼状胬肉和白内障患病率不同的主要因素。