Kanaji Nobuhiro, Fujita Jiro, Bandoh Shuji, Fukumoto Tetsuya, Ishikawa Masashi, Haba Reiji, Ishii Tomoya, Kubo Akihito, Ishida Toshihiko
First Department of Internal Medicine, faculty of Medicine, Kagawa University, Kagawa.
Intern Med. 2005 Apr;44(4):315-8. doi: 10.2169/internalmedicine.44.315.
A 51-year-old woman developed small cell lung cancer (SCLC). She was a non-smoker and had interstitial pneumonia associated with systemic sclerosis (SSc). Sixteen additional cases obtained from the literature describing patients with SCLC associated with SSc are reviewed. The majority of patients were women with underlying interstitial pneumonia. In 3 patients who were non-smokers, interstitial pneumonia was complicated and cancer had developed in the peripheral lung field but not in the central lung field. Since SCLC is very rare in non-smokers, these findings suggest a positive association between SCLC and interstitial pneumonia associated with SSc.
一名51岁女性患了小细胞肺癌(SCLC)。她不吸烟,患有与系统性硬化症(SSc)相关的间质性肺炎。本文回顾了从文献中获取的另外16例描述SCLC合并SSc患者的病例。大多数患者为患有潜在间质性肺炎的女性。在3例不吸烟患者中,间质性肺炎并发,癌症发生在肺外周野而非肺中央野。由于SCLC在不吸烟者中非常罕见,这些发现提示SCLC与SSc相关的间质性肺炎之间存在正相关。