Uri Sendovski, Marina Goffman, Liubov Goldshlak
Department of Emergency Medicine, Rabin Medical Center, Golda Campus (Hasharon), 7, Keren Kayemet St, Petah Tiqva 47372, Israel.
Contact Dermatitis. 2005 May;52(5):282-3. doi: 10.1111/j.0105-1873.2005.00582.x.
During summer, Mediterranean Sea waters are invaded by a species of jellyfish designated as Rhopilema nomadica. Their tentacles contain numerous nematocysts loaded with a toxin that causes envenomation, usually expressed as immediate appearance of redness, burning sensation and papulovesicular eruption in the affected skin. We report a lady with a severe delayed reaction due to jellyfish envenomation that developed 2 days after contact with jellyfish tentacles.
夏季时,地中海海域会受到一种名为游牧僧帽水母的水母物种入侵。它们的触须含有大量充满毒素的刺丝囊,这些毒素会导致中毒,通常表现为受影响皮肤立即出现发红、灼痛和丘疹水疱疹。我们报告了一位女士,她因接触水母触须两天后出现严重的水母中毒延迟反应。