Suppr超能文献

利用健康和行为参数评估工作用马、骡和驴的福利状况。

Assessment of the welfare of working horses, mules and donkeys, using health and behaviour parameters.

作者信息

Pritchard J C, Lindberg A C, Main D C J, Whay H R

机构信息

Department of Clinical Veterinary Science, University of Bristol, Langford, Bristol BS40 5DU, UK.

出版信息

Prev Vet Med. 2005 Jul 12;69(3-4):265-83. doi: 10.1016/j.prevetmed.2005.02.002. Epub 2005 Mar 16.

Abstract

Working animals provide an essential transport resource in developing countries worldwide. Many of these animals are owned by poor people and work in harsh environments, so their welfare is a cause for concern. A protocol was developed to assess the welfare of working horses, mules and donkeys in urban and peri-urban areas, using direct observation of health and behaviour parameters. In this study, 4903 animals used for draught, pack and ridden work in Afghanistan, Egypt, India, Jordan and Pakistan were assessed between December 2002 and April 2003. The data showed that donkeys were more likely than mules or horses to demonstrate avoidance or aggressive behaviour towards an observer, while horses were most likely to make a friendly approach. Fewer than 8% of working equines had abnormal mucous membranes, ectoparasites or poor coat condition. Body lesions occurred predominantly in the areas of the breast/shoulder, withers and girth in all three species, with mules having the highest prevalence of lesions in these areas (22.5, 21.3 and 28.4%, respectively). Among horses and donkeys, the prevalence of these lesions was influenced by the type of work carried out. Lesions on the head, neck, ribs, flank and tail base were seen in less than 10% of animals. Across all three species approximately 70% of animals were thin, having a body condition score (BCS) of 2 or less on a scale of 1-5 (1, very thin; 5, very fat) and more horses were in very thin condition (BCS 1) than mules or donkeys. Over 75% of animals demonstrated limb deformities and abnormalities of gait. The results of this study are being used as the initial stage of a long-term strategy to inform priorities for welfare interventions in working equines and to establish a welfare benchmark. Subsequent stages will rank the welfare concerns identified, assess the contributing risk factors and implement specific interventions to address these risks. Following intervention, success in improving welfare will be measured by repetition of this protocol and comparison with the benchmark.

摘要

役用动物为全球发展中国家提供了至关重要的运输资源。这些动物中有许多为贫困人口所有,且在恶劣环境中工作,因此它们的福利令人担忧。制定了一项协议,通过直接观察健康和行为参数来评估城市及周边地区役用马、骡和驴的福利状况。在本研究中,于2002年12月至2003年4月期间对阿富汗、埃及、印度、约旦和巴基斯坦用于拉车、驮运和骑乘工作的4903头动物进行了评估。数据显示,相较于骡或马,驴对观察者表现出回避或攻击行为的可能性更大,而马最有可能表现出友好的接近行为。不到8%的役用马属动物有黏膜异常、体外寄生虫或被毛状况不佳的情况。所有这三个物种的身体损伤主要发生在胸部/肩部、肩胛和 girth(此处可能有误,推测为腹部周围等类似意思,暂按“身体周长部位”翻译)区域,其中骡在这些区域的损伤患病率最高(分别为22.5%、21.3%和28.4%)。在马和驴中,这些损伤的患病率受所从事工作类型的影响。头部、颈部、肋骨、胁腹和尾基部的损伤在不到10%的动物中出现。在所有这三个物种中,约70%的动物消瘦,身体状况评分(BCS)在1至5分的量表上为2分或更低(1分表示非常消瘦;5分表示非常肥胖),处于非常消瘦状况(BCS 1)的马比骡或驴更多。超过75%的动物表现出肢体畸形和步态异常。本研究结果正被用作一项长期战略的初始阶段,为役用马属动物福利干预的优先事项提供信息,并建立一个福利基准。后续阶段将对所确定的福利问题进行排序,评估相关风险因素,并实施具体干预措施以应对这些风险。干预之后,将通过重复本协议并与基准进行比较来衡量福利改善的成效。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验