Taylor James I, Grace Philip B, Bingham Sheila A
MRC Dunn Human Nutrition Unit, Wellcome Trust/MRC Building, Hills Road, Cambridge CB2 2XY, UK.
Anal Biochem. 2005 Jun 15;341(2):220-9. doi: 10.1016/j.ab.2005.03.053.
Optimal pH, temperature, and concentration of enzyme conditions for the rate of hydrolysis of five isoflavone conjugates (daidzein, O-desmethylangolensin, equol, genistein, and glycitein) and two lignans (enterodiol and enterolactone) from two biological matrices (urine and plasma) were studied using beta-glucuronidase from Helix pomatia. In addition, the use of mixtures of beta-glucuronidase and sulfatase enzymes from different sources was investigated to find enzyme preparations that contained lower amounts of naturally present phytoestrogens. Quantification of aglycones spiked with (13)C(3)-labeled internal standards was carried out by LC-MS/MS. In urine, all of the phytoestrogen conjugates hydrolyzed within 2h under standard hydrolysis conditions (24mul H. pomatia, pH 5, 37 degrees C). Hydrolysis rates were improved at 45 degrees C and by doubling the enzyme concentration and may be used to further reduce hydrolysis times down to 100min. In plasma, a 16-h hydrolysis was required to ensure complete hydrolysis of all conjugates. As with urine, the use of increased temperature or increased enzyme concentration reduced hydrolysis times for most analytes. However, the rate of hydrolysis in plasma was significantly slower than that in urine for all analytes except enterodiol, for which the reverse was true. Neither increased temperature nor increased enzyme concentration increased the rate of hydrolysis of enterolactone. Hydrolysis at pH 6 proved to be detrimental to hydrolysis of phytoestrogen conjugates, especially those in plasma. Other enzyme preparations from different sources, such as beta-glucuronidase from Escherichia coli, were found to contain lower amounts of contaminating phytoestrogens and showed increased enzyme activity for isoflavones, but lower activity for lignans, when used with other sulfatase enzymes. In addition, this involved complicating the analytical procedure through using mixtures of enzymes. Therefore, the use of beta-glucuronidase from H. pomatia combined with an enzyme "blank" to correct for phytoestrogen contamination was shown to be a suitable method for hydrolysis of phytoestrogens.
使用来自苹果螺的β-葡萄糖醛酸酶,研究了两种生物基质(尿液和血浆)中五种异黄酮共轭物(大豆苷元、O-去甲基安哥拉紫檀素、雌马酚、染料木黄酮和黄豆黄素)和两种木脂素(肠二醇和肠内酯)水解速率的最佳pH、温度和酶浓度条件。此外,还研究了使用不同来源的β-葡萄糖醛酸酶和硫酸酯酶混合物,以寻找天然存在的植物雌激素含量较低的酶制剂。通过LC-MS/MS对添加了(13)C(3)标记内标的苷元进行定量。在尿液中,所有植物雌激素共轭物在标准水解条件下(24μl苹果螺,pH 5,37℃)2小时内水解。在45℃下,通过将酶浓度加倍可提高水解速率,这可用于进一步将水解时间缩短至100分钟。在血浆中,需要16小时的水解以确保所有共轭物完全水解。与尿液一样,升高温度或增加酶浓度可减少大多数分析物的水解时间。然而,除肠二醇外,所有分析物在血浆中的水解速率均明显慢于尿液,而肠二醇的情况则相反。升高温度和增加酶浓度均未提高肠内酯的水解速率。在pH 6条件下水解被证明对植物雌激素共轭物的水解有害,尤其是血浆中的共轭物。发现来自不同来源的其他酶制剂,如来自大肠杆菌的β-葡萄糖醛酸酶,含有较低量的污染性植物雌激素,并且与其他硫酸酯酶一起使用时,对异黄酮显示出增加的酶活性,但对木脂素的活性较低。此外,这涉及通过使用酶混合物使分析程序复杂化。因此,使用来自苹果螺的β-葡萄糖醛酸酶与酶“空白”相结合以校正植物雌激素污染被证明是水解植物雌激素的合适方法。