Campagnoli Carlo, Clavel-Chapelon Françoise, Kaaks Rudolf, Peris Clementina, Berrino Franco
Unit of Endocrinological Gynecology, Sant'Anna Gynecological Hospital, Corso Spezia 60, 10126 Torino, Italy.
J Steroid Biochem Mol Biol. 2005 Jul;96(2):95-108. doi: 10.1016/j.jsbmb.2005.02.014.
Controlled studies and most observational studies published over the last 5 years suggest that the addition of synthetic progestins to estrogen in hormone replacement therapy (HRT), particularly in continuous-combined regimen, increases the breast cancer (BC) risk compared to estrogen alone. By contrast, a recent study suggests that the addition of natural progesterone in cyclic regimens does not affect BC risk. This finding is consistent with in vivo data suggesting that progesterone does not have a detrimental effect on breast tissue. The increased BC risk found with the addition of synthetic progestins to estrogen could be due to the regimen and/or the kind of progestin used. Continuous-combined regimen inhibits the sloughing of mammary epithelium that occurs after progesterone withdrawal in a cyclic regimen. More importantly, the progestins used (medroxyprogesterone acetate and 19-Nortestosterone-derivatives) are endowed with some non-progesterone-like effects, which can potentiate the proliferative action of estrogens. Particularly relevant seem to be the metabolic and hepatocellular effects (decreased insulin sensitivity, increased levels and activity of insulin-like growth factor-I, and decreased levels of SHBG), which contrast the opposite effects induced by oral estrogen.
过去5年发表的对照研究和大多数观察性研究表明,在激素替代疗法(HRT)中,尤其是连续联合方案中,在雌激素中添加合成孕激素会增加乳腺癌(BC)风险,与单独使用雌激素相比。相比之下,最近一项研究表明,在周期方案中添加天然孕酮不会影响乳腺癌风险。这一发现与体内数据一致,表明孕酮对乳腺组织没有有害影响。在雌激素中添加合成孕激素后发现的乳腺癌风险增加可能归因于方案和/或所用孕激素的种类。连续联合方案抑制了在周期方案中孕酮撤药后发生的乳腺上皮脱落。更重要的是,所用的孕激素(醋酸甲羟孕酮和19-去甲睾酮衍生物)具有一些非孕酮样作用,可增强雌激素的增殖作用。特别相关的似乎是代谢和肝细胞效应(胰岛素敏感性降低、胰岛素样生长因子-I水平和活性增加以及性激素结合球蛋白水平降低),这与口服雌激素引起的相反效应形成对比。