Suppr超能文献

抗生素对人皮肤成纤维细胞体外UVA敏感性的影响。

Impacts of antibiotics on in vitro UVA-susceptibility of human skin fibroblasts.

作者信息

Le Gall Rozenn, Marchand Cécile, Rees Jean-François

机构信息

Laboratory of Cell Biology, Institut des Sciences de la Vie, Université catholique de Louvain, 5 place Croix du Sud, 1348 Louvain-la Neuve, Belgium.

出版信息

Eur J Dermatol. 2005 May-Jun;15(3):146-51.

Abstract

Many studies of UVA-induced cell damage use skin cells obtained during plastic surgery. As the skin is contaminated by micro-organisms, antibiotics need to be added to primary skin cell culture media. This study analysed the impact of the most widely used agents, penicillin, streptomycin, and amphotericin B deoxycholate (amB), on UVA-irradiated human skin fibroblasts. The results show that the presence of amB in cell culture media increases the susceptibility of fibroblasts to UVA and the intracellular level of reactive oxygen species, even when cells are irradiated in amB-free saline. This photosensitising effect of amB can be prevented if the antifungal agent is removed from the culture medium at least 24 hours before irradiation. Moreover, the use of streptomycin during cell culture partly protects cells against the UVA-induced mortality linked to amB. Acellular tests on lipid micelles suggest that this protective effect could result from an inhibition of lipid peroxidation by the antibacterial agent. In conclusion, antibiotics should be used with care in cell culture media if the cells are to be used in physiological studies of fine mechanisms in UVA-susceptibility of skin cells. In other cases, cells should be maintained in antibiotic-free media for 24 hours before irradiation.

摘要

许多关于紫外线A(UVA)诱导细胞损伤的研究使用整形手术中获取的皮肤细胞。由于皮肤会被微生物污染,因此需要在原代皮肤细胞培养基中添加抗生素。本研究分析了最常用的药物青霉素、链霉素和脱氧胆酸两性霉素B(amB)对UVA照射的人皮肤成纤维细胞的影响。结果表明,即使细胞在不含amB的盐溶液中进行照射,细胞培养基中存在amB也会增加成纤维细胞对UVA的敏感性以及细胞内活性氧的水平。如果在照射前至少24小时从培养基中去除抗真菌药物,则可以防止amB的这种光敏作用。此外,在细胞培养过程中使用链霉素可部分保护细胞免受与amB相关的UVA诱导的死亡。对脂质微团的无细胞试验表明,这种保护作用可能是由于抗菌剂抑制脂质过氧化所致。总之,如果要将细胞用于皮肤细胞UVA敏感性精细机制的生理学研究,在细胞培养基中应谨慎使用抗生素。在其他情况下,细胞应在照射前在无抗生素培养基中培养24小时。

相似文献

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验