Rehman Jamil, Khan Sardar A, Sukkarieh Troy, Chughtai Bilal, Waltzer Wayne C
Department of Urology, School of Medicine, SUNY-Stony Brook University Medical Center, Stony Brook, New York 11794-8093, USA.
J Endourol. 2005 May;19(4):491-6. doi: 10.1089/end.2005.19.491.
We describe extraperitoneal laparoscopic resection of large prostatic adenomas (<100 g) as an alternative to open simple prostatectomy by both the transcapsular or Millin and the transvesical approaches.
We have performed more than 20 laparoscopic prostatectomies (adenomectomies) for benign prostatic hyperplasia (BPH) for glands >100 g. The initial two cases, with follow-up longer than 1 year, are included in this report. Using an extraperitoneal approach, enucleation of the obstructing prostatic lobes was performed with the aid of a Harmonic Scalpel and laparoscopic claw forceps. Hemostatic sutures were placed at 5 and 7 o'clock. The urethrovesical junction (transvesical) or capsulotomy (Millin) were closed in an interrupted fashion using intracorporeal sutures.
Both procedures were successful. The total operative time was 180 minutes for first the case and 120 minutes for the second. The adenoma removed was approximately 138 g in the first case and 102 g in the second case. The estimated blood loss was <50 mL and <200 mL, respectively. The postoperative courses were unremarkable. Analgesic requirements were minimal, and the patient was discharged on postoperative day 2 and 3, respectively. A follow-up examination at 1, 3, 6, and 12 months showed that the flow rate is >20 mL and the postvoiding residual volume 0, with normal continence and sexual potency in both men.
Extraperitoneal laparoscopic simple prostatectomy is a simple straightforward technique. Minimal bleeding, a reduced transfusion rate, shorter hospitalization, and faster recovery are additional advantages. This minimally invasive technique is a reasonable alternative to open simple prostatectomy for large glands with reduced morbidity.
我们描述经腹膜外腹腔镜切除大的前列腺腺瘤(<100克),作为经包膜或米林法以及经膀胱入路开放性单纯前列腺切除术的一种替代方法。
我们已对超过20例大于100克的良性前列腺增生(BPH)患者进行了腹腔镜前列腺切除术(腺瘤切除术)。本报告纳入了最初的2例随访时间超过1年的病例。采用经腹膜外入路,在超声刀和腹腔镜爪形钳的辅助下对梗阻性前列腺叶进行剜除。在5点和7点位置放置止血缝线。使用体内缝线间断缝合膀胱尿道交界处(经膀胱)或包膜切开处(米林法)。
两种手术均成功。第一例手术总时长为180分钟,第二例为120分钟。第一例切除的腺瘤约138克,第二例为102克。估计失血量分别<50毫升和<200毫升。术后病程平稳。镇痛需求极少,患者分别于术后第2天和第3天出院。1、3、6和12个月的随访检查显示,两名男性的尿流率均>20毫升,排尿后残余尿量为0,尿控和性功能正常。
经腹膜外腹腔镜单纯前列腺切除术是一种简单直接的技术。出血少、输血率降低、住院时间缩短和恢复更快是其额外的优势。对于大腺体,这种微创技术是开放性单纯前列腺切除术的合理替代方法,可降低发病率。