Martínez-Lage J F, Pérez-Espejo M A, Almagro M J, Ros de San Pedro J, López F, Piqueras C, Tortosa J
Servicio Regional de Neurocirugía Hospital Universitario Virgen de la Arrixaca, El Palmar, Murcia.
Neurocirugia (Astur). 2005 Apr;16(2):124-33.
Overdrainage in ventricular shunting constitutes a difficult to prevent and to treat complication. The authors reviewed a retrospective series of 512 children submitted to a ventricular shunting procedure aimed at analysing factors influencing this type of complication. The causes for the hydrocephalus were congenital (n=172), post-myelomeningocele (n=123), posthemorrhagic (n=103), tumoral (n=64), postmeningitis (n=40) and posttraumatic (n=10). Eighty-eight children (17.8%) evolved with a complication related to the excessive function of the valve. The authors investigated the relationship between hydrocephalus' etiology and type of overdrainage syndromes. The most frequent complication was ventricular catheter block (n=50), followed by symptomatic slit ventricle syndrome (SVS) (n=19), subdural hematoma (n=10) and trapped fourth ventricle (n=9). There were no statistical differences regarding complications for each etiologic subset of hydrocephalus. SVS occurred in 19 children (3.71%), a low rate according to the current literature. Posthemorrhagic and postinfectious hydrocephalus grouped together showed a higher rate of SVS (p=0.005), a feature that we attributed to the cerebral destruction caused by these two conditions. Treatment of SVS was complex and required diverse procedures, applied in an escalated way, which included five decompressive craniectomies. The authors suggest avoiding, as much as possible, the use of ventricular shunts, and recommend the alternative use of new technology valves and neuroendoscopic procedures.
脑室分流术中的过度引流是一种难以预防和治疗的并发症。作者回顾了一组512例接受脑室分流手术的儿童病例,旨在分析影响这类并发症的因素。脑积水的病因包括先天性(n = 172)、脊髓脊膜膨出术后(n = 123)、出血后(n = 103)、肿瘤性(n = 64)、脑膜炎后(n = 40)和创伤后(n = 10)。88名儿童(17.8%)出现了与瓣膜功能亢进相关的并发症。作者研究了脑积水病因与过度引流综合征类型之间的关系。最常见的并发症是脑室导管堵塞(n = 50),其次是有症状的裂隙脑室综合征(SVS)(n = 19)、硬膜下血肿(n = 10)和第四脑室被困(n = 9)。脑积水各病因亚组的并发症发生率无统计学差异。19名儿童(3.71%)发生了SVS,根据当前文献,这一发生率较低。出血后和感染后脑积水合并出现时,SVS的发生率较高(p = 0.005),我们将这一特征归因于这两种情况导致的脑破坏。SVS的治疗很复杂,需要采用逐步升级的多种方法,其中包括5次减压颅骨切除术。作者建议尽可能避免使用脑室分流术,并推荐改用新技术瓣膜和神经内镜手术。