Marchand Sandrine, Dahyot Claire, Lamarche Isabelle, Mimoz Olivier, Couet William
EA 3809, Faculté de Médecine et de Pharmacie, Poitiers Cedex, France.
Antimicrob Agents Chemother. 2005 Jun;49(6):2356-61. doi: 10.1128/AAC.49.6.2356-2361.2005.
The aim of this study was to investigate the imipenem distribution in muscle and lung interstitial fluids by microdialysis in rats and to compare the free concentrations in tissue with the free concentrations in blood. Microdialysis probes were inserted into the jugular vein, hind leg muscle, and lung. Imipenem recoveries in these three media were determined in each rat by retrodialysis by drug period before drug administration. Imipenem was infused intravenously at a dose of 120 mg . kg-1 over 30 min, and microdialysis samples were collected for 150 min. The whole study was conducted with nonhydrated rats (n=4) and hydrated rats (n=6) while the animals were under isoflurane anesthesia. The decay of free concentrations in blood, muscle, and lung with time were monoexponential; and the concentration profiles in these three media were virtually superimposed in both groups. Accordingly, the ratios of the area under the curve (AUC) for tissue (muscle or lung) to the AUC for blood were always virtually equal to 1. Compared to values previously determined with awake rats, clearance was reduced by 2 and 1.5 in nonhydrated and hydrated rats, respectively, but the volume of distribution was unchanged. By combining microdialysis in blood and tissues, it was possible to demonstrate that free imipenem concentrations were virtually identical in blood, muscle, and lung.
本研究的目的是通过微透析法研究大鼠肌肉和肺间质液中亚胺培南的分布情况,并比较组织中的游离浓度与血液中的游离浓度。将微透析探针插入大鼠颈静脉、后腿肌肉和肺中。在给药前,通过反透析法在每只大鼠中测定这三种介质中亚胺培南的回收率。以120mg·kg-1的剂量在30分钟内静脉输注亚胺培南,并收集150分钟的微透析样本。整个研究在未补水的大鼠(n=4)和补水的大鼠(n=6)中进行,动物处于异氟烷麻醉状态。血液、肌肉和肺中游离浓度随时间的衰减呈单指数形式;两组中这三种介质中的浓度曲线几乎重叠。因此,组织(肌肉或肺)曲线下面积(AUC)与血液AUC的比值实际上总是等于1。与先前在清醒大鼠中测定的值相比,未补水和补水大鼠的清除率分别降低了2和1.5,但分布容积不变。通过结合血液和组织中的微透析,有可能证明血液、肌肉和肺中的游离亚胺培南浓度实际上是相同的。