Strain W David, Chaturvedi Nish, Bulpitt Christopher J, Rajkumar Chakravarthi, Shore Angela C
Clinical Microvascular Research, Institute of Biomedical and Clinical Science, Peninsula Medical School, Barrack Rd., Exeter EX2 5AX, UK.
Diabetes. 2005 Jun;54(6):1816-22. doi: 10.2337/diabetes.54.6.1816.
Elevated albumin excretion rate (AER) independently predicts total and cardiovascular mortality in a variety of conditions, although the exact mechanisms are unknown. Laser Doppler fluximetry was used to study associations with risk factors and renal damage (AER calculated from a timed overnight urine collection) in 188 people without diabetes and 117 individuals with diabetes. Skin flow (flux) in response to arterial occlusion (ischemia) was measured. Three distinct patterns of postischemic peak flow were observed: 1) gradual rise to peak (normal), 2) nondominant early peak, and 3) dominant early peak. Those with a dominant early peak were more likely to have diabetes (P = 0.01), hypertension (P = 0.001), and obesity (P < 0.001) and had a higher AER (12.6 microg/min [95% CI 7.8-20.2] vs. 7.2 [5.5-9.5] nondominant early peak group and 3.7 [3.2-4.1] normal group; P < 0.001 for trend). This could not be accounted for by conventional cardiovascular risk factors (P < 0.001 after adjustment). A rapid peak flow response after ischemia is associated with an elevated AER and increased cardiovascular risk. This may represent shared mechanistic pathways and causative or con-sequential changes in the microvasculature and supports the hypothesis that microvascular dysfunction may contribute to large vessel pathophysiology.
白蛋白排泄率(AER)升高在多种情况下可独立预测全因死亡率和心血管死亡率,尽管确切机制尚不清楚。采用激光多普勒血流仪研究了188例非糖尿病患者和117例糖尿病患者中AER(根据定时过夜尿样计算)与危险因素及肾损害之间的关联。测量了皮肤对动脉闭塞(缺血)的血流反应(通量)。观察到三种不同的缺血后峰值血流模式:1)逐渐上升至峰值(正常),2)非主导性早期峰值,3)主导性早期峰值。具有主导性早期峰值的患者更易患糖尿病(P = 0.01)、高血压(P = 0.001)和肥胖症(P < 0.001),且AER更高(主导性早期峰值组为12.6微克/分钟[95%可信区间7.8 - 20.2],非主导性早期峰值组为7.2[5.5 - 9.5],正常组为3.7[3.2 - 4.1];趋势P < 0.001)。这不能用传统心血管危险因素来解释(调整后P < 0.001)。缺血后快速的峰值血流反应与AER升高及心血管风险增加相关。这可能代表了微血管系统中共同的机制途径以及因果或继发变化,并支持微血管功能障碍可能导致大血管病理生理改变的假说。