Hülsmann Martin, Berger Rudolf, Mörtl Deddo, Gore Odette, Meyer Brigitte, Pacher Richard
Department of Cardiology, University of Vienna, Waehringer Guertel 18-20, A-1090 Vienna, Austria.
Eur J Heart Fail. 2005 Jun;7(4):552-6. doi: 10.1016/j.ejheart.2004.12.001.
N-ANP, N-BNP and BNP are proven to be excellent markers for diagnosis and the prediction of outcome in heart failure patients. Published studies on this subject differ in respect of their design and are therefore difficult to compare. The EuroHeart Failure Survey was undertaken to evaluate the drug prescription rate; the cohort of this survey best reflects clinical practice. The purpose of the present study was to compare the three hormones in clinical practice for the purpose of diagnosis and the prediction of outcome. Attention was focused on patients with normal values and the implications of these on survival.
Of 341 patients recruited in the Austrian centers of the survey, blood samples for the determination of N-ANP, N-BNP and BNP were taken from 112 patients. Mortality within the observation period was defined as the endpoint. Normal levels of the hormones were found in 5% of cases for N-ANP, 25% for N-BNP and 30% for BNP. The mortality of patients with normal values was low (0%, 3% and 6%, respectively) and occurred late (after more than 23 months). Above-median levels of all three hormones resulted in a comparable mortality (51% survival for N-ANP, 50% for BNP and 49% for N-BNP).
In a clinical setting, the risk stratification for outcome is similar for N-ANP, N-BNP and BNP. More importantly, all hormones are reliable parameters to diagnose CHF using normal values as a cut-point. However, N-ANP appears to be more sensitive than BNP or N-BNP.
N - 心房钠尿肽(N - ANP)、N - 脑钠肽(N - BNP)和脑钠肽(BNP)已被证明是心力衰竭患者诊断及预后预测的优秀标志物。关于这一主题的已发表研究在设计方面存在差异,因此难以进行比较。欧洲心力衰竭调查旨在评估药物处方率;该调查的队列最能反映临床实践。本研究的目的是在临床实践中比较这三种激素,以用于诊断和预后预测。重点关注激素值正常的患者及其对生存的影响。
在该调查的奥地利中心招募的341例患者中,从112例患者采集了用于测定N - ANP、N - BNP和BNP的血样。观察期内的死亡率被定义为终点。N - ANP激素水平正常的病例占5%,N - BNP为25%,BNP为30%。激素值正常的患者死亡率较低(分别为0%、3%和6%)且发生较晚(超过23个月后)。所有三种激素高于中位数水平导致的死亡率相当(N - ANP生存率为51%,BNP为50%,N - BNP为49%)。
在临床环境中,N - ANP、N - BNP和BNP在预后风险分层方面相似。更重要的是,以正常值作为切点,所有激素都是诊断慢性心力衰竭(CHF)的可靠参数。然而,N - ANP似乎比BNP或N - BNP更敏感。