Reveille John D, Arnett Frank C
Division of Rheumatology, Department of Internal Medicine, The University of Texas-Houston Health Science Center, USA.
Am J Med. 2005 Jun;118(6):592-603. doi: 10.1016/j.amjmed.2005.01.001.
A great deal of progress has occurred in the past few years in elucidating the causes and designing new treatments for ankylosing spondylitis and other types of spondyloarthritis. In addition to the human leukocyte antigen (HLA)-B27 and other major histocompatibility complex (MHC) genes, chromosomal regions and genes elsewhere in the genome are being implicated both in disease susceptibility and severity. The various ways HLA-B27 may function in causing spondyloarthritis now are better understood to encompass not only antigen presentation but also other mechanisms, possibly all being operative in pathogenesis (misfolding of the HLA-B27 molecule, impaired intracellular killing of bacteria, and HLA-B27 itself serving as an autoantigen). Specific enteric and sexually acquired infections can trigger reactive arthritis, though no specific microbe has been identified in other forms of spondyloarthritis. Intestinal inflammation with impairment of the gut:blood barrier may be operative in driving ankylosing spondylitis and enteropathic arthritis. A number of treatments have been tried in spondyloarthritis, including older agents such as methotrexate and sulfasalazine but also newer drugs such as pamindronate. The recent introduction of tumor necrosis factor (TNF) blockers in the treatment of spondyloarthritis has offered the most hope in not only relieving symptoms and signs of both peripheral arthritis and enthesitis but also spinal disease, which often has been refractory to other agents. Their high cost and considerable side effect profile, however, have necessitated the establishment of guidelines for their use in these diseases in order to target the patient in whom they are likely to have the most benefit.
在过去几年中,在阐明强直性脊柱炎和其他类型脊柱关节炎的病因及设计新的治疗方法方面取得了很大进展。除了人类白细胞抗原(HLA)-B27和其他主要组织相容性复合体(MHC)基因外,基因组中其他区域的染色体和基因也与疾病易感性和严重程度有关。现在人们对HLA-B27在引发脊柱关节炎中可能发挥作用的各种方式有了更好的理解,其作用不仅包括抗原呈递,还包括其他机制,这些机制可能都在发病机制中起作用(HLA-B27分子错误折叠、细胞内细菌杀伤受损以及HLA-B27本身作为自身抗原)。特定的肠道感染和性传播感染可引发反应性关节炎,不过在其他形式的脊柱关节炎中尚未确定具体的微生物。肠道炎症伴肠黏膜屏障受损可能在强直性脊柱炎和肠病性关节炎的发病过程中起作用。人们已在脊柱关节炎中尝试了多种治疗方法,包括甲氨蝶呤和柳氮磺胺吡啶等较老的药物,以及帕米膦酸盐等较新的药物。最近肿瘤坏死因子(TNF)阻滞剂被引入脊柱关节炎的治疗,这不仅为缓解外周关节炎和附着点炎以及脊柱疾病的症状和体征带来了最大希望,而脊柱疾病往往对其他药物难治。然而,它们的高成本和相当多的副作用,使得有必要制定在这些疾病中使用它们的指南,以便针对可能从中获益最大的患者。