Shinoyama Mizuya, Takahashi Toshiyuki, Shimizu Hiroaki, Tominaga Teiji, Suzuki Michiyasu
Department of Neurosurgery, Kohnan Hospital, Sendai, Japan.
J Clin Neurosci. 2005 May;12(4):466-8. doi: 10.1016/j.jocn.2004.01.010.
Spinal cord infarction is a rare entity of varying etiology although most often associated with atherosclerotic aortic disease. Definitive diagnosis of (idiopathic) spinal cord infarction in the acute stage and in the absence of demonstrable predisposing factors is not always possible even with MRI. Diffusion-weighted MRI (dwMRI) may provide valuable information in the evaluation of spinal cord ischemia. A 45-year-old woman presented with idiopathic spinal cord infarction manifesting as sudden onset of paraparesis and sphincter dysfunction. Both T2-weighted and line-scan dwMRI revealed hyperintense signals in the dorsal part of the spinal conus. Apparent diffusion coefficient values were significantly low in the lesion, suggesting cytotoxic edema compatible with acute ischemia. The clinical course and other radiographic findings were also compatible with idiopathic spinal cord infarction. Diffusion-weighted MRI is an important diagnostic tool for examining patients with suspected spinal cord ischemia.
脊髓梗死是一种病因各异的罕见病症,尽管大多常与动脉粥样硬化性主动脉疾病相关。即便借助磁共振成像(MRI),在急性期且无明显易感因素的情况下,(特发性)脊髓梗死的明确诊断也并非总是可行。扩散加权磁共振成像(dwMRI)在评估脊髓缺血方面可能提供有价值的信息。一名45岁女性因特发性脊髓梗死就诊,表现为突发双下肢轻瘫和括约肌功能障碍。T2加权成像和线扫描dwMRI均显示脊髓圆锥背侧有高信号。病变部位的表观扩散系数值显著降低,提示存在与急性缺血相符的细胞毒性水肿。临床病程及其他影像学表现也与特发性脊髓梗死相符。扩散加权磁共振成像是检查疑似脊髓缺血患者的重要诊断工具。