Corazza Gino Roberto, Di Stefano Michele, Mauriño Eduardo, Bai Julio C
Department of Medicine, University of Pavia, IRCCS "S.Matteo" Hospital, P.le C. Golgi 19, 27100 Pavia, Italy.
Best Pract Res Clin Gastroenterol. 2005 Jun;19(3):453-65. doi: 10.1016/j.bpg.2005.01.002.
Coeliac disease predisposes to metabolic osteopathy. The entity of bone loss is higher in patients with malabsorption at diagnosis but it is also present in asymptomatic or poorly symptomatic patients, occurring in roughly half of them. Calcium malabsorption and the release of proinflammatory cytokines, activating osteoclasts, represent the main mechanisms responsible for bone derangement. In coeliacs, the presence of an increased fracture risk was recently questioned and its importance on clinical grounds was reconsidered, in view of the fact that gluten-free diet generally improves bone mass and, consequently, reduces fracture risk. However, gluten-free diet rarely normalizes bone mass and the co-administration of mineral active drugs may be useful in a subgroup of coeliacs.
乳糜泻易引发代谢性骨病。诊断时存在吸收不良的患者骨质流失情况更严重,但在无症状或症状轻微的患者中也存在骨质流失,约一半此类患者会出现这种情况。钙吸收不良以及促炎细胞因子的释放激活破骨细胞,是导致骨骼紊乱的主要机制。对于乳糜泻患者,近期有人对骨折风险增加这一情况提出质疑,并鉴于无麸质饮食通常会改善骨量,从而降低骨折风险,从临床角度重新审视了其重要性。然而,无麸质饮食很少能使骨量恢复正常,联合使用矿物质活性药物可能对一部分乳糜泻患者有用。