Ma Zhen-Hua, Ma Qing-Yong
Division of General Surgery of First Hospital of Xi'an Jiaotong University, Xi'an 710061, Shaanxi Province, China.
World J Gastroenterol. 2005 Jun 7;11(21):3171-4. doi: 10.3748/wjg.v11.i21.3171.
Accumulating evidence demonstrates that resveratrol, a natural polyphenolic compound extracted from plants, inhibit inflammation when administered. It has direct effects on suppression of platelet coagulation and cytokines production in many experimental models. Because microcirculation occlusion and cytokines over-production is involved in many diseases such as acute pancreatitis (AP), the discovery of resveratrol as platelet and cytokines inhibitors has shed light on the treatment of AP, which still has significant mortality and morbidity. It is anticipated that this natural polyphenol could serve as a therapeutic compound in managing AP through different pathways.
越来越多的证据表明,白藜芦醇,一种从植物中提取的天然多酚化合物,在给药时可抑制炎症。在许多实验模型中,它对抑制血小板凝集和细胞因子产生具有直接作用。由于微循环阻塞和细胞因子过度产生涉及许多疾病,如急性胰腺炎(AP),白藜芦醇作为血小板和细胞因子抑制剂的发现为AP的治疗带来了希望,而AP的死亡率和发病率仍然很高。预计这种天然多酚可以通过不同途径作为治疗AP的化合物。