Emerenziani Sara, Sifrim Daniel
Centre for Gastroenterological Research, Catholic University of Leuven, Belgium.
Curr Opin Gastroenterol. 2005 Jul;21(4):450-3.
Esophageal pH monitoring has been considered the gold standard for the diagnosis of gastroesophageal reflux disease. In many patients, however, there is a poor correlation between acid reflux episodes and symptoms. The high prevalence of nonerosive gastroesophageal reflux disease and functional heartburn associated with normal esophageal ph-metry and the nonnegligible proportion of patients with gastroesophageal reflux disease refractory to adequate proton pump inhibitor therapy are now recognised. Efforts have been made to detect all types of gastroesophageal reflux and to increase the likelihood of documenting the relation between symptoms and reflux events by prolonging the recording periods. This review summarises the recent developments in detection of gastroesophageal reflux.
The focus for acid monitoring has been expanded from the conventional site at 5 cm above the lower esophageal sphincter to the entire esophageal body: from the squamocolumnar junction to the upper esophageal sphincter. A wireless pH monitoring system has been validated as an alternative to catheter pH monitoring and shows better tolerability. Finally, esophageal impedance monitoring, combined with ph-metry, allows detection not only of acid reflux but also of weakly acidic and alkaline reflux and promises to become an important clinical tool, particularly to assess gastroesophageal reflux in the postprandial period and in patients on proton pump inhibitor therapy with persistent symptoms.
Key developments in the recognition and diagnosis of all types of gastroesophageal reflux will have significant implication for understanding the pathophysiology of reflux disease and will influence clinical practice in gastroesophageal reflux disease.
食管pH监测一直被视为诊断胃食管反流病的金标准。然而,在许多患者中,酸反流发作与症状之间的相关性较差。目前已认识到非糜烂性胃食管反流病和功能性烧心的高患病率与食管pH测定正常相关,以及胃食管反流病患者中对充分的质子泵抑制剂治疗无效的比例不可忽视。人们已努力检测所有类型的胃食管反流,并通过延长记录时间来增加记录症状与反流事件之间关系的可能性。本综述总结了胃食管反流检测方面的最新进展。
酸监测的重点已从传统的食管下括约肌上方5厘米处扩展到整个食管体:从鳞柱状交界处到食管上括约肌。无线pH监测系统已被证实可替代导管pH监测,并显示出更好的耐受性。最后,食管阻抗监测与pH测定相结合,不仅可以检测酸反流,还可以检测弱酸性和碱性反流,有望成为一种重要的临床工具,特别是用于评估餐后胃食管反流以及质子泵抑制剂治疗后仍有持续症状的患者。
所有类型胃食管反流的识别和诊断方面的关键进展将对理解反流病的病理生理学具有重要意义,并将影响胃食管反流病的临床实践。