Chang Yueh J, Jiang Ming, Lubinski John M, King Ryan D, Friedman Harvey M
Infectious Disease Division, Department of Medicine, University of Pennsylvania School of Medicine, 502 Johnson Pavilion, Philadelphia, PA 19104-6073, USA.
Vaccine. 2005 Sep 7;23(38):4658-65. doi: 10.1016/j.vaccine.2005.04.034.
Herpes simplex virus type I (HSV-1) glycoprotein gC (gC-1) is an immune evasion molecule that inhibits complement activation by binding C3b. Three assays were used to assess whether IgG antibodies produced by HSV-1 infection in humans block the interaction between C3b and gC-1. In two assays human IgG had no effect, while in one assay IgG partially inhibited C3b binding, which occurred at IgG concentrations approaching the upper limits of those found in human serum. Mice infected with HSV-1 produced antibodies that partially blocked C3b binding at lower IgG concentrations than human IgG. Importantly, gC-1 immunization in mice produced higher titers of gC-1 antibodies than infection. We previously reported that gC-1 immunization in mice totally blocks C3b binding and reduces disease severity. Therefore, gC-1 immunization in humans may also induce blocking antibodies that modify disease, despite the rather limited ability of infection to produce these antibodies.
单纯疱疹病毒I型(HSV-1)糖蛋白gC(gC-1)是一种免疫逃逸分子,它通过结合C3b抑制补体激活。采用了三种试验来评估人类HSV-1感染产生的IgG抗体是否会阻断C3b与gC-1之间的相互作用。在两种试验中,人IgG没有作用,而在一种试验中,IgG部分抑制了C3b结合,这种情况发生在IgG浓度接近人血清中发现的上限时。感染HSV-1的小鼠产生的抗体在比人IgG更低的IgG浓度下部分阻断了C3b结合。重要的是,小鼠中的gC-1免疫产生的gC-1抗体滴度高于感染产生的滴度。我们之前报道过,小鼠中的gC-1免疫完全阻断C3b结合并降低疾病严重程度。因此,尽管感染产生这些抗体的能力相当有限,但gC-1在人类中的免疫也可能诱导改变疾病的阻断抗体。