Horejs-Hoeck Jutta, Hren Andrea, Mudde Geert C, Woisetschläger Maximilian
University of Salzburg, Salzburg, Austria.
Immunology. 2005 Jul;115(3):407-15. doi: 10.1111/j.1365-2567.2005.02162.x.
The inhibitory effect on antibody production by immune complexes has been shown to depend on co-ligation of the B-cell antigen receptor (BCR) with the low-affinity receptor for immunoglobulin G (IgG) (Fc gammaRIIb, CD32). Here we report that immunoglobulin E (IgE) synthesis, induced in a BCR-independent manner by interleukin-4 (IL-4) and anti-CD40 antibody, was inhibited by CD32 ligation. The observed effect was specific for CD32 as, first, antibodies directed against other B-cell surface structures had no inhibitory effect, and, second, treatment with anti-CD32 of cells that had been in culture for 2 days was ineffective owing to the down-regulation of CD32 expression. IgE inhibition was also observed in cells stimulated by IL-4/CD40 F(ab')(2) or IL-4 plus soluble CD40 ligand, demonstrating that co-cross-linking of CD32 and CD40 was not necessary to induce inhibition. Mechanistic studies into the IgE class switch process demonstrated that IL-4/anti-CD40-induced IgE germline gene transcription and B-cell proliferation were not affected by CD32 ligation. The data demonstrate that the negative regulatory role of the CD32 molecule is not restricted to BCR-induced B-cell activation, but is also functional on other B-cell activation pathways mediated by CD40 and IL-4.
免疫复合物对抗体产生的抑制作用已被证明取决于B细胞抗原受体(BCR)与免疫球蛋白G(IgG)的低亲和力受体(FcγRIIb,CD32)的共连接。在此我们报告,由白细胞介素-4(IL-4)和抗CD40抗体以不依赖BCR的方式诱导的免疫球蛋白E(IgE)合成,受到CD32连接的抑制。观察到的效应对CD32具有特异性,原因如下:其一,针对其他B细胞表面结构的抗体无抑制作用;其二,由于CD32表达下调,对培养2天的细胞用抗CD32处理无效。在由IL-4/CD40 F(ab')(2)或IL-4加可溶性CD40配体刺激的细胞中也观察到IgE抑制,这表明CD32和CD40的共交联并非诱导抑制所必需。对IgE类别转换过程的机制研究表明,IL-4/抗CD40诱导的IgE种系基因转录和B细胞增殖不受CD32连接的影响。数据表明,CD32分子的负调节作用不仅限于BCR诱导的B细胞活化,在由CD40和IL-4介导的其他B细胞活化途径中也发挥作用。